If we fail, and if we can try again, then we still have a mission.
一次练习一个新的概念,很少有任务可打败只使用某个概念的玩具程序。
To practice one new concept at a time, few tasks beat writing a toy program that uses only that concept.
金宝博电子竞技在男女平等的婚姻中,双方希望相对平等地分担所有任务,它会很快变得不公平。
In a marriage of equality where both partners expect to share all tasks relatively equally, it can become unfair very quickly.
本预算所列人力资源仅包括支助人员,且只限于按照现有任务规定向非索特派团提供后勤和业务支助。
The human resources contained in the present budget comprise only support personnel and are limited to the provision of logistical and operational support for AMISOM under its existing mandate.
我们都很忙,我们都有任务来完成,我们不一定喜欢,但毕竟是“真实世界”为您服务。
We are all busy, we all have assignments to complete that we don't necessarily enjoy, but that is the“real world” for you.
展开证书(本地计算机);右键单击个人文件夹;选择所有任务,然后选择“请求新证书”。
Expand the Certificates(Local Computer) node in the navigation tree, and then right-click Personal and choose All Tasks and Request New Certificate.
因此分配有任务的部队必须参加在寒冷地区的美国陆军装备测试。
A group of task forces was therefore organized to test U.S. Army equipment in the cold.
我没有那么多需求,偶尔有事情要做,有东西要看,有人要见,有任务要完成。
I just don't have a lot of needs.… Occasionally there's things to go do, things to go see, people to meet, tasks to accomplish.
如果有人有任务,他们会做到的,就像你会那样,因为如果你不知道后果。
If someone has a task, they will do it, just as you will because you all know the consequences if you don't.
拟作的调动是为了更好地分配内部资源,力求使现有任务得到更好地执行。
The proposed redeployments are intended to better distribute internal resources in an effort to better implement existing mandates.
方案评价评估了特派团在上述所有任务领域的业绩。
The programme evaluation assessed the Mission' s performance in all the above-mentioned mandated areas.
维持和平特派团必须有任务、能力和领导层的决心来阻止抢劫分子、犯罪分子和破坏分子。
Peacekeeping missions must have the mandate, capabilities and determination of the mission' s leadership to deter spoilers, criminals and destructive elements.
工作组虽然有任务讨论并提议具体的解决办法,但在报告所述期间没有产生实际的结果。
The working group, despite being mandated to discuss and propose specific solutions, produced no tangible results in the reporting period.
协调员也有任务确保各国遵守委员会确定的提交后续行动资料的截止日期。
The Coordinator is mandated to ensure compliance with deadlines fixed by the Committee for the receipt of follow-up information.
有任务保持互联网客户要求所以这些Nessus网站不直接通信到互联网的。
There are mission keep internet requirements of clients so these infomations do not communicate directly to the internet.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt