服务和信息 in English translation

• services and information
• service and information

Examples of using 服务和信息 in Chinese and their translations into English

但在服务和信息经济中，确切地将事业成功视觉化是件难事。
But literally visualizing career success can be difficult in a services and information economy.

约六成的受访企业都无法满足客户的最高需求，比如更安全、更快地全天候访问服务和信息。
Around six in ten companies are unable to meet customers' top demands, such as better security and 24/7 faster access to services and information.

工具可能涵盖担保、贷款利率补贴、股票和与股票挂钩的投资以及获取服务和信息。
Instruments can encompass guarantees, loans, interest-rate subsidies, equity and equity-linked investments as well as access to services and information.

作为幸存者持续照顾的一部分，Dana-Farber提供广泛的教育计划，支持服务和信息资源。
As part of the continuum of care for survivors, Dana-Farber offers a wide range of educational programming, support services and informational resources.

这些移民从事传统上被当地居民认为是缺乏吸引力的工作，但他们也在其他领域工作，包括医疗服务和信息技术。
Such migrants take jobs which are traditionally considered to be unattractive by the local population, but they also work in other areas, including medical services and information technology.

UWORM的运作通过7个单独的地区中心、4个专题部门和一个向当地和地区中心提供服务和信息的行政办公室。
UWORM operates through 7 separate regional centers, 4 thematic sectors and an executive office, which provides services and information to the local and regional centers.

我们还见证了虚拟助手（VAs）用于IT，客户服务和信息查询，”Gartner高级总监AnnetteJump表示，在一份声明中说。
We have also witnessed virtual assistants(VAs) being used in IT, customer service and information queries,” Annette Jump, Senior Director, Gartner, said in a statement.

为了尽量扩大在这方面的宣传和筹款能力，基金正在研制战略和手段，展现紧急情况下生殖保健服务和信息的影响。
To maximize its capacities in advocacy and fund-raising in this area, the Fund is developing strategies and tools to demonstrate the impact of reproductive health services and information in emergencies.

除了这类节目外，网站还提供种族主义事件和反对种族主义活动的数据和其他资料。它与其他公共服务和信息网连接。
In addition to the games, the site contains statistics and other information relevant to the occurrence of and the fight against racism; and it contains links to other public service and information sites.

上述各领域的一些刑事限制和其他法律限制常常具有歧视性，并因限制获取优质产品、服务和信息，侵犯了健康权。
Some criminal and other legal restrictions in each of those areas, which are often discriminatory in nature, violate the right to health by restricting access to quality goods, services and information.

除了住房，社会基础设施和公用事业的基本需求之外，智慧城市还可以使人们更容易获得卫生，交通，公共服务和信息。
Beyond the basic needs of housing, social infrastructure, and utilities, smart cities could bring easier access to sanitation, transportation, public services, and information.

其他服务和信息：.
Other Services and Information.

提供保健服务和信息.
Providing health services and information.

出色的服务和信息.
Excellent service and information.

为您提供的服务和信息.
Providing services and information to you.

政府服务和信息技术现代化。
Modernizing government services and information technology.

第2B段：获取保健服务和信息95.
Access to health services and information.

准则6：货物、服务和信息的规则.
Guideline 6: Regulation of goods, services and information.

基础服务（包括通信服务和信息服务）；.
Communications(including telecommunications and postal services);

服务和信息是一项权利，而不是恩惠。
Services and information are a right, not a favour.