Examples of using 此项活动 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
此项活动也有助于它受益于高级别会议上的讨论，以执行其自身2015年前工作方案。
This interaction also helped it to benefit from the discussions at the high-level meeting for its own work programme up to 2015.总共收到了4,500份申请；为此项活动设立的五个司级聘用甄别小组共进行了约270次面谈。
In all, over 4,500 applications were received and the five departmental panels established for this exercise undertook around 270 interviews.此项活动的11周年庆典于2007年1月18日举行，由来自当地学校的学生担任多项节目的表演。
The 11th anniversary of this event was held on January 18, 2007, and featured student performers from local schools.自从2010年6月开始此项活动以来，政府-联合国联合小组对124个县和地方至少进行了一次访问。
Since 此项活动的目标是促进政策规划以及帮助制定发展战略，以实现非洲经委会岛屿国家的经济可持续增长和发展。
The aim of the exercise was to promote policy planning and help formulate strategies for the sustainable economic growth and development of ECA island countries.各代表团应指定一人作为此项活动的联系人。
Each delegation should designate an individual as a contact person for the purposes of this event.Com和天使投资者组织ChennaiAngels也与GSF合作开展此项活动。
Com and angel investors' organisation Chennai Angels have also teamed up with GSF in this initiative.妇发基金的核心业务不包括编制数据，因此，妇发基金很难以具有成本效益的方式来开展此项活动。
UNIFEM does not produce data as part of its core business and therefore, it would be difficult for UNIFEM undertake such activities in a cost-effective way.但是在2002年，人口基金停止了对此项活动的资助，由于找不到其他资金来源，网络协调员员额终于取消。
However, in 2002, UNFPA support for this activity ceased and, in the absence of an alternative source of funding, the post of network coordinator was phased out.特别安全局冗余人员的遣散问题一直处于暂时搁置状态，因为全国过渡政府筹集不到为此项活动供资所需的900000美元。
The demobilization of the redundant Special Security Service personnel remains on hold, as the National Transitional Government is unable to raise the $900,000 required to fund this exercise.此项活动的概算额为20000美元，但提高妇女地位研训所却已为其研究协调员支付了44826美元的薪金，协调员是此项活动的主要参与者。
While the estimated budget for the 此项活动是根据八国集团轮值主席国意大利的倡议(2009年)，由机会均等部联合外交事务部在关于暴力侵害妇女行为的国际会议上启动的。
This campaign was promoted by the Minister for Equal Opportunities at the International Conference on violence against women, together with the Ministry of Foreign Affairs, under the initiatives of the Italian Presidency of the G8(2009).十二.20咨询委员会注意到，预算为工作人员的训练开列了大笔经费，但预算第33款没有说明为此项活动编列的资源数量。
XII.20 The Advisory Committee notes that significant resource requirements are budgeted for training of staff, although the quantum of resources programmed for this activity under budget section 33 is not indicated.咨询委员会认识到此项活动的重要性；不过咨询委员会认为，要求提供当地培训的成员组织应尽量报销这些服务的费用。
The Committee recognizes the importance of this activity; however, it is 后无此项活动。
此项活动有助于.
This activity helps.此项活动有助于.
This activity contributed to.此项活动也尚未开展。
This activity has not been done as well.我的儿子十分喜欢此项活动。
My son loved this activity.由此，生成了此项活动。
Hence, the activity was created.
