Examples of using
气候变化行动
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
它不仅是雨水收集塔,还是一种实用的公共艺术作品,旨在提高人们的意识并激发气候变化行动。
It's not just a rainwater harvesting tower, it's also a piece of functional public art created to raise awareness and inspire climate change action.
加强监测和报告气候变化行动的能力,包括为编制国家信息通报之目的。第十一条.
(e) to strengthen the capacity to monitor and report on climate change action, including for the preparation of national communications.
环境署将重点注意发展与气候政策之间的协同作用,以及气候变化行动的共同利益和对环境的可持续性的贡献。
UNEP will emphasize the synergies between development and climate policies and the co-benefits of climate change actions and their contribution to environmental sustainability.
对Cecily来说,目标13--“气候变化行动”和目标15--“陆地生物”是最重要的两个目标。
Global Goals 13“Climate Action” and 15“Life on Land” are most important to Cecily.
全球气候变化行动是通往更安全、健康和繁荣未来的唯一途径。
Universal action on climate change is the only path to a more secure, healthy and prosperous future.
目前正在解决为气候变化行动筹措充足经费的问题,这是《气候公约》正在进行谈判工作的一部分;.
The question of generating adequate funding for climate change action was currently being addressed as part of the ongoing UNFCCC negotiating process;
她强调了非国家行为者在气候变化行动中发挥领导作用的必要性。
She emphasized the need for non-state actors to lead on climate-change action.
还就太平洋岛屿气候变化行动框架执行计划进行了区域协商。
Regional consultations on an Action Plan to implement the Pacific Islands Framework for Action on Climate Change were also convened.
披露能够帮助城市展示其如何做出气候变化行动的,并且每年为改善这些行动提供数据。
Disclosure helps a city demonstrate how it is acting on climate change and provides data to improve these actions year-on-year.
生态船将作为气候变化行动和联合国可持续性发展目标的旗舰而出航。
Ecoship will sail as a flagship for climate action and UN Sustainable Development Goals.
行动计划预计还将改善气候变化行动与其它环境问题行动之间的互动。
The action plans were also expected to improve the interaction of climate change actions with those on other environmental issues.
没有多少人料到2017年中国会成为气候变化行动新的希望和领袖,以及全球化的捍卫者。
Few expected that in 2017 China would become the new leadership hope for climate change action and defender of globalisation.
但越来越多的人看来,那些试图阻止气候变化行动的人只不过是历史上的脚注而已。
But increasingly it seems that those who seek to block climate action will be mere footnotes in history.
为此,世界银行最近制定了气候变化行动计划,旨在帮助有需要的国家履行《巴黎协定》承诺。
To that end, the World Bank has recentlyadopted a climate action plan that will help countries in need meet their pledges to the Paris Agreement.
加强监测和报告气候变化行动的能力,包括为了国家信息通报进程和编写国家信息通报;.
(h) Enhancing the capacity to monitor and report on climate change action, including for the process of, and the preparation of, national communications;
秘书长关于联合国有关气候变化行动的报告(A/62/644)表明,联合国大家庭已经在作出重要贡献。
The report of the Secretary-General on United Nations activities on climate change(A/62/644) makes it clear that the wider United Nations family is already significantly contributing.
然而,若要所有国家在2012年后克服气候变化行动的未来体制中发挥作用,各国分工必须公平。
However, if all countries are to play a role in the future regime of the campaign against climate change beyond 2012, the division of labour must be equitable.
制定对于城市一级气候变化行动的综合、多方伙伴方法至关重要的原则;.
Principles that are fundamental to an integrated, multi-partner approach towards climate change action at the urban level;
它还提出在2012年《京都议定书》到期后,应以如下三项原则作为气候变化行动框架的依据。
It had also proposed that three principles should govern a framework for action on climate change after the expiration of the Kyoto Protocol in 2012.
世界银行集团于2016年4月7日通过了“气候变化行动计划”。
The World Bank Group(WBG) on 7 April 2016 adopted the Climate Change Action Plan.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt