然后意识到 in English translation

• then realized
• and then realised
• then realize

Examples of using 然后意识到 in Chinese and their translations into English

我加了2汤匙牛奶和1个鸡蛋，然后意识到混合物太过分了。
I added 2 tablespoons milk and 1 egg, then realized the mixture was far too eggy.

每个人都开始尖叫，一秒钟我冻结，然后意识到我必须离开那里，”麦克默特里告诉。
Everyone started screaming and for a second I froze and then realized I had to get out of there," McMurtry told the Portland Press Herald.

当她命令她的军队把田地夷为平地时，他们开始砍伐森林，然后意识到任务超出了他们。
When she would ordered her troops to raze the fields, they would started cutting down the forest, then realized the task was beyond them.

但当他们问布鲁诺他父亲他张开嘴,告诉他们,然后意识到,他自己不知道。
But when they asked Bruno what his father did he opened his mouth to tell them, then realized he didn't know himself.

我想知道他的名字我这一次,几乎问道:然后意识到这并不重要。
I wondered what he would name me this time, almost asked, then realized it didn't matter.

他们没有让我等待，等待，等待，然后意识到这不是一个选择。
They haven't kept me waiting, waiting, waiting and then realising it's not an option.

一只兔子螺栓的灌木丛和一半我的路上,然后意识到错误,缩放回灌木丛。
A rabbit bolts out of a thicket and halfway across my path, then realizes its mistake and zooms back into the undergrowth.

相反，你会缩小你的注意力，保持你的目标明确，然后意识到下一个关卡是什么样子，之后疯狂地爬到那里。
Instead, you shrink your focus and keep your goals clear-cut then recognize what the next level looks like and scramble like mad to get there.

如果没有计划，他们可能会开枪，然后意识到故事情节无法正常运行，他们无法使用所拍摄的任何东西.
Without the preparation, they might fire and then realize that the story line does not work correctly and they cannot use anything they fired.

他调查了以往的面试方法，然后意识到Google的大部分面试流程实际上是在浪费时间。
He looked at how people were interviewed and realized that much of Google's interview process was actually a waste of time.

他开始说出她的名字，然后意识到他记不起来了。
She looked up and began to call his name, and realised she couldn't remember it.

然后意识到，虽然疼痛是恒定的，有时他被一种不安的妥协掩埋了，他认为这是一种宽慰。
Then the awareness that, although the pain was constant, it was sometimes buried by an uneasy compromise which he supposed was relief.

这时候我会试图去理解这个没礼貌的傢伙，然后意识到他们也只是生气或者害怕，或是两者都有。
And so I try to empathise with this rude person, and realise that they're angry, or scared, or both.

如果没有计划，他们可能会开枪，然后意识到故事情节无法正常运行，他们无法使用所拍摄的任何东西.
Without the planning, they may shoot and then realize that the story line doesn't work properly and they can't use anything they shot.

当你犯了一个社交失态，然后意识到它的时候，如果它是次要的，就把它刷掉。
When you make a social faux pas and then become aware of it, brush it off if it's minor.

它可能会在沙发后面徘徊，然后意识到它不知道它在哪里或如何离开。
He may wander behind the couch and then realize he doesn't know where he is or how to get out.

人们可以爱上一个有外遇的人，然后意识到他们真正爱的是他们的配偶。
People can fall for someone in an affair and then realize its their spouse they really love after all.

她差点叫他和她一起去，然后意识到她需要休息一下。
She almost asked him to come with her, and then realized that she needed a break.

认不公平，伤害，和无情，然后意识到你需要考虑未能实现。
Recognize the unfairness, hurt, and unkindness, and then realize that your need for consideration wasn't met.

我环顾四周然后意识到躺在附近的那个女孩受了重伤，身上全是残留着大量碎玻璃。
I looked around and then realized that the girl lying near by was heavily injured, with lots of broken glass stuck all over her body.