的一个基本目标 in English translation

• a fundamental objective
• a fundamental aim
• an essential aim
• of the fundamental goals

Examples of using 的一个基本目标 in Chinese and their translations into English

基金会的一个基本目标是促成所有路德维希博物馆的合作。
One of the fundamental goals is the cooperation of all Ludwig Museums.

著作权法的一个基本目标是鼓励创作。
It is a fundamental objective of the copyright law to foster creativity.

设立红十字的一个基本目标是，保护基于公正的立场在战场照料伤员的武装部队的医务人员。
One of the fundamental goals in establishing the Red Cross had been to protect health workers of the armed forces tending to the wounded on the battlefield on an impartial basis.

计算机专业人员的一个基本目标，是将计算机系统的负面影响，包括对健康及安全的威胁减至最小。
An essential aim of computing professionals is to minimize negative consequences of computing systems, including threats to health and safety.

计算专业人员的一个基本目标就是最大限度减少计算的负面后果，包括对健康、安全、人身安全和隐私的威胁。
An essential aim of computing professionals is to minimize negative consequences of computing systems, including threats to health, safety, personal security, and privacy.

这也的确是多数区域和多边投资文书的一个基本目标。
This is, indeed, a fundamental objective of most regional and multilateral investment instruments.

为消除老年人的贫穷而与之作斗争是《老龄问题行动计划》的一个基本目标。
The struggle against poverty among older persons aiming towards its eradication is a fundamental aim of the Plan of Action on Ageing.

新闻部的一个基本目标是制定有效传播重点问题的战略，包括以客户取向为依据制定战略。
A primary goal of the Department is to devise effective communications strategies on priority issues, including through client orientation.

新闻部的一个基本目标是通过教育方面的外展活动，让儿童和青年参与处理联合国的问题和关切事宜。
A primary aim of the Department is to use educational outreach to involve children and youth, in the issues and concerns of the United Nations.

加勒比协调机制的一个基本目标是将受援国的需要与现有资源结合起来。
An underlying objective of CCM is to facilitate the matching of the needs of recipients with available resources.

联合国的一个基本目标，是促进普遍尊重和遵守人权和基本自由。
One of the fundamental objectives of the United Nations is to promote universal respect for, and observance of, human rights and fundamental freedoms.

法国认为《不扩散条约》的一个基本目标正是促使发展这一领域的国际合作。
France considers that a basic objective of the NPT is precisely to make the development of international cooperation in this field possible.

我们强调，这种权利是《条约》的一个基本目标。
We stress that this rights constitutes one of the fundamental objectives of the Treaty.

我们相信，彻底消除核武器是全人类的一个基本目标。
We believe that the complete elimination of nuclear weapons is an essential goal for all humankind.

遵守《宪章》和国际法原则也是禁毒署进行各种活动以及与各国进行交涉的一个基本目标。
The respect for the principles of the Charter and international law is also a basic objective underlying all activities of UNDCP and its dealings with States.

对于那些基于信息搜索的需求而找到贴吧的人来说，获得某个主题的信息往往是他们的一个基本目标。
For those who find a post based on the needs of information search, getting information about a topic is often a basic goal.

巩固和实现人人均享和平与安全乃是联合国的一个基本目标。
The consolidation and realization of peace and security for all is a fundamental goal of the United Nations.

纳入全球金融市场仍然是发展中世界的一个基本目标;但是只有在克制了市场的不稳定性之后才能享受到它的利益。
Integration into the global financial market remained a fundamental objective of the developing world; yet, its benefits could be fully obtained only if volatility was contained.

消除经济和社会威胁，包括贫穷、传染病及环境退化，是非洲发展新伙伴关系的一个基本目标。
The elimination of economic and social threats, including poverty, infectious diseases and environmental degradation, is a fundamental objective of the New Partnership for Africa' s Development.

博罗尼亚进程的一个基本目标是要提高各个国家大学学分的等同性，从而加强学生的流动，使他们能够在国外求学。
One of the underlying objectives of the Bologna process is to increase the equivalence of the university degrees of different countries and thereby enhance the mobility of students and their possibilities for carrying out studies abroad.