Examples of using 的一个重要问题 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但是，墨西哥关切地注意到报告中提出的另一个重要问题----迫切需要增加支助法院活动的人力资源。
Nevertheless, Mexico notes with concern another important issue raised in the report-- the urgent need to increase human resources to support the activities of the Court.下面让我们看一看我们过去和现在都同苏联领导人的看法不同的另一个重要问题。
Let us now see another important problem about which we have held and continue to hold opinions different from those of the Soviet leaders.作者指出，这项研究提出的一个重要问题是HPV阳性和HPV阴性肿瘤是否对靶向治疗有不同的反应。
The authors noted that an important question raised by this study is whether HPV-positive and HPV-negative tumors will respond differently to targeted therapies.科索沃邮政和电信局面临的一个重要问题是科索沃目前还没有自己的电话码。
A significant problem faced by the PTK is that Kosovo currently does not have its own dialling code.导航卫星委员会面前的另一个重要问题是将全球导航卫星系统服务融入国家基础设施，特别是在发展中国家。
Another significant issue before ICG is the integration of GNSS services into national infrastructure, particularly in developing nations.大后方还在讨论的另一个重要问题是在马绍尔群岛进行的核武器试验问题。
Another important issue also being discussed on the home front is that of the nuclear-weapons tests that were conducted in the Marshall Islands.特别报告员要强调至今尚未适当解决的一个重要问题：家庭团聚。
The Special Rapporteur underlines a key issue which has not been adequately addressed to date: family reunion.但是，提供免费义务教育和上学费用高依然是也门的一个重要问题。
However, free access to compulsory education and the high cost of schooling remained an important problem in Yemen.所有二维材料面临的一个重要问题是，如何便宜地制造统一、无缺陷的薄层。
One major issue facing all 2D materials is how to produce uniform, defect-free layers cheaply.我们需要向自己提出的另一个重要问题就是：如何才能确保我们今天所带来的利益能够为几代人持续造福。
An important question we must all ask ourselves is how do we ensure that these benefits endure for generations to come.监狱面临的另一个重要问题涉及到基础设施，有时危及健康和安全。
Another significant problem facing prisons concerns infrastructure, at times placing health and safety at risk.关于不扩散和裁军方面的一个重要问题是禁止生产核武器或其他爆炸装置所需的裂变材料。
A significant issue on the non-proliferation and disarmament front is the ban on the production of fissile materials for nuclear weapons or other explosive devices.另据指出，登记处之间协调的问题也将是应当讨论的一个重要问题。
It was also observed that the 详细的工作方案和预算是第一次全会将要审议和决定的另一个重要问题。
A detailed programme of work and budget is another key issue to be considered and decided on at the first plenary meeting.本文试图概述如何应对语言困难，这是许多旅行者的一个重要问题。
This article tries to give an overview of how to cope with language difficulties, an important problem for many travellers.移徙问题是当前十年的一个重要问题，对少数民族的保护也与有关移民问题的整体辩论有关。
The protection of minorities was also relevant to the overall debate on migration, which was a critical issue for the current decade.经常被问到的一个重要问题是，南方的白人希望黑人改善他的现状吗？我说，“是的。?
An important question often asked is, Does the white man in the South want the Negro to improve his present condition?制宪大会讨论的另外一个重要问题是建立一个国家司法体系，即联邦法院和法官系统。
Another major issue debated by the convention was a national judiciary, a federal system of courts and judges.非法采伐它还介绍了腐败成为伐木行业的一个重要问题的原因和方式，并提供了针对欧盟的建议。
It also outlines why and how corruption is a significant problem in the logging sector and contains recommendations for the EU.视察的方式，包括侵入性视察，也是"禁产条约"核查的一个重要问题。
The modality of inspections, including the intrusiveness of inspections, is also an important issue in the context of FMCT verification.
