Examples of using A key question in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
A key question among the diaspora is what exactly is China's attitude to those who have left the mainland to live overseas.
For his delegation, a key question for the future was how the revitalized UNIDO would cooperate with Russia and with other countries with transition economies.
对于俄罗斯联邦代表团来说，今后的一个关键问题是，振兴起来的工发组织如何与俄罗斯以及其他经济转型期国家开展合作。A key question, therefore, is how to strengthen the promotional character of IIAs.
A key question is whether you want answers or questions from your coach.
一个关键的问题是你是想得到答案，还是想从你的教练那里得到问题。A key question is how to strengthen the institutional framework for sustainable development at all levels.
一个关键的问题是如何在各级加强促进可持续发展的体制框架。A key question that remains is when will conditions become ripe for political engagement to work out a balanced, fair and equitable deal.
一个关键的问题依然是，通过政治参与达成一项均衡、公平和公正的交易的条件何时才能成熟。A key question was whether the Hoxa1 and Hoxb1 genes are different because their protein-coding regions have changed or their regulatory sequences have changed.
一个关键的问题是，Hoxa1andHoxb1是否存在差异，因为他们的蛋白质编码区域或它们管理序列发生了改变。A key question was whether traditional bread restrained the price of industrial bread.
一个关键的问题是，传统面包是否限制了工业面包的价格。At the time, a key question was how depressions, storms and other severe climatic events form in the atmosphere.
A key question is how collaboration and coordination between PARIS 21 and the Statistical Commission can best be managed.
一个关键的问题是PARIS21和联合国统计委员会之间的协作和协调如何能够最好地加以管理。But a key question remained unanswered: How did he manage to smuggle the poison into court?
但一个关键的问题仍未得到解答：他是如何偷偷将毒药带入法庭的？?A key question is whether a credible political process is even viable under such circumstances.
一个关键的问题是，在目前这种情况下，是否能够开展一个可信的政治进程。As RNAi research moves forward, a key question remains: how will iRNA compounds be delivered to their targets?
作为RNA干扰研究向前发展,一个关键的问题仍然是:如何将核糖核酸化合物交付给他们的目标?A key question becomes how do we make sure that soldiers are receiving the best training available?”.
关键的问题是我们如何确保士兵得到最好的训练？”.A key question would be whether such a declaration would be enshrined as a formal presidential action or simply be a symbolic statement by Trump.
一个关键问题是，这样的宣言是否会被作为正式的总统行动，或者仅仅是特朗普的象征性声明。A key question in the court is whether or not the hydropower plant, if approved, would inflict significant environmental harm to the public interest.
A key question for many victims has been who knew of Nassar's behavior and who could have stopped him earlier.
对许多受害者来说，一个关键问题是谁知道纳萨尔的行为，以及谁能早些阻止他。A key question is whether the sex difference in competitiveness can be erased.
关键问题就在于这一在竞争性上的性别差异能否被消除。A key question was whether, given the rapid rate of environmental change, significant improvements in governance could be achieved through institutional changes.
一个关键问题是，鉴于环境变化速度之快，能否通过体制改革在治理方面取得巨大改善。A key question related to the provision of finance, whether by way of security or guarantee, by a solvent group member.
一个关键问题涉及非破产集团成员以担保或保证方式提供融资。
