的低收入国家 in English translation

• low-income countries
• the low income country
• lower-income countries
• low-income country
• lower income countries
• lics

Examples of using 的低收入国家 in Chinese and their translations into English

年，不到30%的低收入国家报告称可普遍获得治疗服务，高收入国家则在90%以上。
In 2017, less than 30% of low-income countries reported treatment services were generally available, compared to more than 90% of high-income countries..

我们同意，任何具有一项可信的减贫战略的低收入国家不应该仅仅由于缺乏外部资源而失败。
We agree that no low-income country with a credible poverty-reduction strategy should fail just because of the lack of external resources.

根据国际货币基金组织，债务脆弱性较高的低收入国家(大多为最不发达国家)的数目仍然很大。
According to the IMF, the number of low-income countries, mostly LDCs, facing higher debt vulnerabilities remains significant.

年，仅有35%的低收入国家报告称其公共部门普遍具备病理学检查服务。
In 2015, only 35 per cent of low-income countries reported having pathology services available in the public sector.

挣扎着喂饱其人口的低收入国家：食物不是被消费者浪费的。
Food is not wasted by consumers in low-income countries which struggle to feed their population.

在90%以上的低收入国家，每1000人中只有不到四名护理人员和助产士。
In more than 90% of low income countries, there are fewer than four nursing and midwifery personnel per 1000 people.

同样，仅有23%的低收入国家报告称在公立初级保健机构可普遍获得胰岛素，相对而言高收入国家为96%。
Similarly, only 23 percent of low-income countries report that insulin is generally available in publicly-funded primary-care facilities, in contrast with 96 percent of high-income countries..

尤其是对非洲的低收入国家而言，这是扩大筹资的最大领域。
In low-income countries, especially in Africa, this is the largest area for increased financing.

在偿还外债方面遇到困难的低收入国家的状况也必须得到处理，应倡导负责任的贷款和借款。
The situation of low-income countries facing difficulties in servicing their external debt must also be addressed, and responsible lending and borrowing should be promoted.

年，约35％的低收入国家报告公立部门可提供病理分析服务，而在高收入国家则超过95％。
In 2015, approximately 35 per cent of low-income countries reported the availability of public sector pathology services, relative to over 95 per cent of high-income countries..

苏丹欢迎本组织把重点放在针对特别是非洲的低收入国家和最不发达国家的技术合作方案上。
The Sudan welcomed the Organization' s emphasis on technical cooperation programmes for low-income countries and LDCs, especially in Africa.

寻求基金组织资助的低收入国家从2007年的8个增加到2008年的22个。
The number of low-income countries that sought IMF financial support increased from 8 in 2007 to 22 in 2008.

我们估计，43%的低收入国家要么面临陷入债务困境的高风险，要么已经陷入困境。
We estimate that 43 percent of low-income countries are either at high risk of falling into debt distress or are already in distress.

许多缺水的国家是人口增长快的低收入国家，一般无力大量投资于节水技术。
Many countries facing water scarcity are low-income countries that have a rapidly growing population, and are generally unable to make costly investments in water-saving technologies.

年，在非洲大陆的低收入国家，约有110万人在60岁之前过早地死于非传染病。
In 2004, an estimated 1.1 million people died prematurely from non-communicable diseases before the age of 60 in low-income countries on the continent.

在较富裕的国家和越来越多的低收入国家，不健康的食物更便宜、更容易获得、更方便。
In richer countries, and a growing number of lower income countries, unhealthy foods are cheaper, readily available, and more convenient.

总体而言，这项新的基于实验的低收入国家教育研究表明，总体而言，额外资源的价值有限。
Overall, this new, experiment-based research on education in low-income countries shows that additional resources are, in general, of limited value.

货币基金组织以优惠费率为面对外来震荡的低收入国家建立了一个称为外来震荡贷款机制的新贷款窗口。
IMF created a new window, called the Exogenous Shocks Facility, at concessional rates for low-income countries facing exogenous shocks.

暂时中止遇到过多财政和经济限制的低收入国家的债务偿还，以便立即减轻受影响国的压力；.
Observing a temporary standstill on debt repayment from low income countries which experience excessive financial and economic constraint with a view to bring immediate relief to the affected countries;.

然而，在相对优势评估和分工事宜谈判能力最弱的低收入国家和最不发达国家，分散的问题似乎最为严重。
However, fragmentation seems to be worst in low-income countries and least developed countries where capacities to assess comparative advantage and negotiate division of labour are weakest.