的原则和目标 in English translation

• principles and objectives
• principles and goals
• the principles and purposes
• principles and aims

Examples of using 的原则和目标 in Chinese and their translations into English

作为非洲的积极伙伴，乌克兰全力支持新伙伴关系的原则和目标，并密切注视其执行工作的进展情况。
As an active partner of Africa, Ukraine fully supports the principles and objectives of the New Partnership and is closely following the process of its implementation.

至关重要的是，我们绝不能放弃我们的原则和目标，以便重新设定国家建设政策，建立新马来西亚。
What is vital and important is that we must never forgo our principles and objectives to reset nation-building policies to build a New Malaysia.

它们欢迎努力支持中东和平进程的原则和目标，因为将助于实现最后目的。
They welcomed efforts to support the principles and objectives of the Middle East peace process, which contributed to that end.

条约的审议进程得到加强，并通过了解决条约实施问题的原则和目标。
The Review Process of the Treaty was strengthened and Principles and objectives to address the implementation of the Treaty were adopted.

绿色经济"概念只建立在该支柱的基础之上，从而扭曲商定的原则和目标。
The concept of" green economy" was based only on that pillar, thereby distorting the principles and objectives that had been agreed on.

最后，本集团愿重申呼吁各国严格遵守1925年《日内瓦议定书》的原则和目标。
Finally, our group would like to renew its call on all States to observe strictly the principles and objectives of the 1925 Geneva Protocol.

尽管世界发生了很大变化，但十年前审议大会上所阐述的原则和目标仍像以前一样令人信服。
Although the world was a very different place, the principles and objectives articulated 10 years earlier at that Review Conference remained as compelling as before.

重申完全坚持并决心实现《伊斯兰会议组织宪章》的原则和目标，.
Reiterating their full adherence as well as their determination to realize the principles and objectives of the Charter of the Organization of the Islamic Conference.

尽管泰国尚未加入这两项公约，但我们正努力确保在加入之前有效落实它们的原则和目标。
Although not yet a party to the two Conventions, Thailand is working to ensure that their principles and objectives can be met effectively before we join.

响应国家号召，节能成为产业发展的原则和目标。
To respond national appeal, energy conservation has become principle and objective in developing valve industry.

遵循《伊斯兰合作组织宪章》的原则和目标，并根据伊斯兰合作组织关于巴勒斯坦和圣城问题的各项决议，.
Proceeding from the principles and objectives of the charter of the Organization of Islamic Cooperation and pursuant to the OIC resolutions on the issue of Palestine and Al-Quds Al-Sharif.

重申它们坚持该议定书的原则和目标，并要求所有国家严格遵守这些原则和目标.
Pre.4 Reaffirming their adherence to the principles and objectives of that Protocol and calling upon all States to comply strictly with them.

第六条和1995年关于核不扩散与核裁军的原则和目标的决定第4段（c）分段的执行情况：罗马尼亚提出的报告.
(c) of the 1995 decision on principles and objectives for nuclear non-proliferation and disarmament: report submitted by Romania.

无论如何，他指至关重要的是，行动党绝不能放弃本身的原则和目标，以便重新设定国家建设政策，建立新马来西亚。
What is vital and important is that we must never forgo our principles and objectives to reset nation-building policies to build a New Malaysia.

他对草稿重申1995年通过的原则和目标的重要性表示满意。
He expressed satisfaction that the draft reaffirmed the importance of the Principles and Objectives adopted in 1995.

这样，案文就与《不扩散和裁军的原则和目标》第13段相吻合了。
The text would then correspond to paragraph 13 of the Principles and Objectives for Nuclear Non-Proliferation and Disarmament.

根据1995年会议的原则和目标，应对发展中国家给予特别重视。
Special attention must be given to the developing countries in accordance with the Principles and Objectives of the 1995 Conference.

亚美尼亚共和国已宣布遵守多边出口管制制度的原则和目标，并致力于满足国际标准。
The Republic of Armenia has declared the adherence to the principles and goals of multilateral export control regimes, and is working towards meeting international standards.

第三次外空会议的许多原则和目标与欧空局的首要目标相符并构成其合作活动的基础。
Many of the principles and goals of UNISPACE III correspond with the primary goals of ESA and are the basis of its cooperation activities.

第六条和1995年核不扩散和裁军的原则和目标的决定第4段(c)分段的执行情况.
Implementation of article VI and paragraph 4(c) of the 1995 decision on principles and objective for nuclear non-proliferation and disarmament.