的大规模抗议活动 in English translation

• mass protests
• large protests
• massive protests
• of large-scale protests

Examples of using 的大规模抗议活动 in Chinese and their translations into English

虽然最近的大规模抗议活动似乎很引人注目，但学者们表示，这是一个上升趋势的延续。
Although the recent scattering of mass protests appears dramatic, scholars say it is a continuation of a rising trend.

SavitaHalappanavar的去世引发了爱尔兰的大规模抗议活动，并呼吁重新审视堕胎法。
Savita Halappanavar's death has led to a widespread protests in Ireland and a call to re-look at the abortion laws.

乌克兰的大规模抗议活动让东西方政治家和专家都大吃一惊。
The scale of the protests in Ukraine has surprised politicians and experts in both the East and West.

尾随格拉纳达的四支球队由巴萨率领，巴萨在加泰罗尼亚的大规模抗议活动中推迟了埃尔·克拉西科后没有参加比赛。
The four sides trailing Granada are led by Barca, who did not play after El Clasico was postponed amid mass protests in Catalonia.

伊朗在今年1月的大规模抗议活动中屏蔽了Telegram和Instagram。
Earlier this year, Iran temporarily banned Telegram and Instagram during widespread protests in January.

在这一年中，数百万人参加了澳大利亚，乌干达，哥伦比亚，日本，德国和英国等国家的大规模抗议活动。
Millions took part in mass protests during the course of the year in countries as diverse as Australia, Uganda, Colombia, Japan, Germany and the UK.

然而，正在努力应对反对能力测试理念的教师的大规模抗议活动.
However, it is grappling with mass protests by teachers opposed to the idea of competency tests.

修正案引发了工会、反对派和民间组织的大规模抗议活动。
The amendment was passed over massive protests by trade unions, the opposition and civil organizations.

与此同时，穆尔西的支持者和反对者计划于星期五举行对立的大规模抗议活动。
Meanwhile, Morsi' supporters and opponents are planning to stage a massive demonstration on Tuesday.

但是，您不能使用VPN服务来传播仇恨言论、恶意内容和针对中国政府的大规模抗议活动。
However, you cannot connect to the VPN service to spread hate speeches, malicious content and mass protest campaigns against the Chinese government.

去年春天，台湾的学生发起反对北京的“太阳花学运”，由此而来的大规模抗议活动也受到了香港民众的密切关注。
Last spring, students in Taiwan started the anti-Beijing Sunflower Movement, which led to big protests that were closely watched in Hong Kong.

这场由特朗普首先自称又广为人知的“穆斯林禁令”，导致了在全国各地机场进行的大规模抗议活动。
Trump's“Muslim ban,” as he had originally called it and as it became popularly known, led to the massive protests at airports across the country.

与妇女、移民和市政厅集会的大规模抗议活动不同，反战游行和他们的宗派领袖一样，缺乏一种真正受欢迎的品质。
Quite unlike the mass protests of women, immigrants, and the town hall rallies, the anti-war demonstrations with their sectarian leadership lacked a genuinely popular character.

年的大规模抗议活动之后，他瞄准了反对派领导人，例如瓜迪奥的政治赞助人莱奥波尔多·洛佩兹，他被捕并被禁止竞选公职。
After mass protests in 2014, he targeted opposition leaders, such as Guaidó's political patron, Leopoldo López, who was arrested and barred from running for office.

内塔尼亚胡的言论是在星期五的大规模抗议活动之后发生的，在此期间，几名巴勒斯坦人突破了边界围栏并袭击了以色列国防军的阵地。
Netanyahu's comments came after mass protests on Friday, during which several Palestinians breached the border fence and attacked an IDF position.

在智利，经济上的不满情绪演变成连日来的大规模抗议活动，亚太经合组织(apec)峰会因安全问题而被取消。
In Chile, where economic grievances boiled over into days of mass protests, an Asia-Pacific Economic Cooperation forum summit was abandoned because of security concerns.

月24日，印度尼西亚安全部队表示将部署约8,700名警察，以监督定于11月25日和12月2日举行的大规模抗议活动.
The Indonesian police said on November 24 that it will deploy 8,700 personnel to monitor massive demonstrations scheduled for November 25 and December 2 in Jakarta.

一个多月以来，伊拉克一直爆发了针对政府和当局的大规模抗议活动。
For over a month Iraq has been the scene of a broad protest movement against the government and the authorities.

动摇俄罗斯政治的大规模抗议活动已经过去两年了，在大多数方面普京已经成功地削弱了其影响。
The huge demonstrations that shook Russian politics are now two years in the past, and in most respects Putin has successfully blunted their impact.

数百人在星期六参加了在加沙的一位着名的巴勒斯坦记者的葬礼，他在前一天在以色列边界沿线的大规模抗议活动中丧生。
Hundreds attended the funeral of a well-known Palestinian journalist in Gaza who died after covering mass protests along the Israel border.