Examples of using 和平抗议活动 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
她强调说，在发生和平抗议活动时，国家有责任以增进和保护人权的方式作出回应，并防止侵犯人权行为。
She stressed that when peaceful protests occur, States have the responsibility to respond in a manner that promotes and protects human rights, and prevent human rights violations.选民在选举中的参与度很高，之后还有和平抗议活动，这些是伊朗伊斯兰共和国民间社会充满活力的积极迹象。
The high level of participation in those elections, and the peaceful protests that have ensued, are positive signs of the dynamism of civil society in the Islamic Republic of Iran.桑博恩和他的朋友们发起了一系列和平抗议活动：他们举标语，拒绝吃午饭，直到得到社区成年人的重视，取消了肃静规定。
Sonneborn and his friends launched a series of peaceful protests: They would hold signs and refuse to eat lunch until the silence was lifted.在筹备和平抗议活动过程中，维护者越来越多地遭受侵害，具体而言，他们在请求主管机构批准举行此种活动过程中遭到行政部门的刁难。
Defenders are increasingly targeted in the run-up to the organization of peaceful protests; in particular, they have encountered administrative harassment in securing authorization for such events.很多和平抗议活动也被冲散。
Many peaceful protests were also broken up.和平抗议活动是我们民主的标志。
Peaceful protests are a hallmark of our democracy.去年3月，西藏举行了和平抗议活动。
In March 2011 there were peaceful protests.警方称，和平抗议活动已被流氓和政治活动家“劫持”。
Police stated that peaceful protests had been"hijacked" by hooligans and political activists.星期三的和平抗议活动最初计划是为了与立法会对这些法律的最后投票同时进行。
Wednesday's peaceful protest was originally planned to coincide with a final legislative vote on the laws.两个小时后，川普又发了一条推文，说“和平抗议活动是我们民主制度的特点。
Two hours later, he sent a more placatory tweet:"Peaceful protests are a hallmark of our democracy.有一个案件涉及对心理健康的侵害，一个案件涉及在和平抗议活动之后对维权者的活动判刑事犯罪。
There was one case involving violations of psychological integrity and one case of criminalization of defenders' activities following peaceful protests.由马来西亚非洲裔美国演员杰西・威廉姆斯饰演的马库斯在底特律的和平抗议活动中站在防暴警察面前：成为人类。
Marcus, played by African-American actor Jesse Williams, stands before riot police during a peaceful protest in Detroit: Become Human.法官周二裁定，体育场内必须允许和平抗议活动。
A judge ruled Tuesday that peaceful protests must be allowed in the stadiums.和平抗议活动是我们民主的标志。
Peaceful protest are a hallmark of our democracy.因此，必须保护并且有力地保护和平抗议活动。
Peaceful protest must thus be protected, and protected robustly.中国还继续监禁藏人和平抗议活动。
China also continues to jail Tibetans for peaceful protests.和平抗议活动提供了解决根源问题的机会，比如消除不平等、歧视、腐败和有效参与政治辩论的障碍等。
Peaceful protests were an opportunity to tackle root causes such as inequalities, discrimination, corruption and obstacles to effective participation in political debate.许多关于伊朗公民和平抗议活动的报道厌倦了政权的腐败和浪费国家财富以资助海外恐怖主义。
Many reports of peaceful protests by Iranian citizens fed up with regime's corruption& its squandering of the nation's wealth to fund terrorism abroad.<<还有一些人7月1日占领了立法会，同一天55万香港人进行了和平抗议活动。
Others broke into and occupied the Legislative Council complex on July 1, the same day another 550,000 Hong Kongers protested peacefully.卡扎菲针对其40年统治的和平抗议活动的行动迫使国际社会匆忙作出反应。
Gaddafi's actions against his 40-year peaceful protest have forced the international community to respond in a hurry.
