的学习活动 in English translation

• learning activities
• learning event
• learning exercise
• learning events

Examples of using 的学习活动 in Chinese and their translations into English

他或她的学习路径、已开展的学习活动以及仍需完成的活动；.
His or her learning path, the learning activities carried out, and those still to be done;

这一领域的学习活动，有一大部分侧重于培训通过联合国发展援助框架开始其新方案周期的联合国国家工作队。
A significant share of the learning events in this area focused on training country teams that started their new programme cycle through the United Nations Development Assistance Framework.

训研所六个部门的抽样调查显示，65%的学习活动采用了某种评价形式。
Based on a sample of six of the UNITAR divisions which deliver training, 65 per cent of learning events underwent some form of Kirkpatrick level-2 evaluation.

在学习和培训领域强调培养领导才能和管理训练，并强调加强中期战略计划各个不同方面的学习活动。
In the field of learning and training, the emphasis was on leadership development and management training, and on learning activities to enhance on different aspects of the MTSP.

下文图1说明了职员学院在报告所述期间主办的学习活动的区域分布情况。
Figure 1 below shows the regional distribution of the learning events organized by the College during the reporting period.

区域办事处和次区域办事处已完成年度学习计划里至少75%的学习活动工作人员的百分比.
Percentage of regional office and subregional office staff who completed at least 75 per cent of learning activities in their annual learning plans.

此外，当局亦为学生提供相关的学习活动，以深化他们对公民教育、人权教育及反歧视教育有关的概念及价值观的理解。
Relevant learning activities and programmes are provided to deepen students' understanding of the concepts and values relating to civic education, human rights education and education against discrimination.

工作人员希望参加与自己职业发展有关的学习活动的，可要求暂停工作，每天至多三小时，每周至多两天。
Staff members wishing to attend learning activities relevant to their professional development may request breaks of up to three hours per day for a maximum of two days per week.

例如，合作伙伴项目包含一个联合国系统和地方商业社区共同参加的学习活动，是项目培训不可缺少的一环。
The partnerships project, for example, includes a learning event which brings together the United Nations family and the local business community as an integral part of its training.

兰开夏郡的孩子的大学是一个全国性的慈善组织给予5至14岁儿童的正常上课时间以外令人振奋的创新学习活动和经验的一部分。
Lancashire Children's University is part of a national charitable organisation giving 5 to 14 year olds exciting and innovative learning activities and experiences outside normal school hours.

在此方面，"一个方案"作为成果链的一个重要组成部分，在所有试点国家都是一个实质性和困难的学习活动。
In this context, the One Programme, a critical element of the results chain, was a substantial and difficult learning exercise in all pilot countries.

与会代表听取了主旨发言，并召集了分全体会议以及并行的学习活动，讨论与森林缓解、适应气候变化、筹资以及退化相关主题。
Participants heard keynote statements and convened in subplenary sessions, in addition to parallel learning events, to discuss topics related to forest mitigation, adaptation, financing and degradation.

在考虑不同形式的学习活动时往往会用到三个互为补充的词，即，"正规"、"非正规"和"不正规"教育。
Three complementary terms are frequently used when considering different forms of learning activity, namely" formal"," informal" and" non-formal" education.

创业教育涵盖一系列广泛的学习活动，旨在灌输和培养企业家精神，并提供适当的工具，来开办、发展和维持企业。
Entrepreneurship education covers a broad spectrum of learning activities aimed at instilling and shaping an entrepreneurial spirit and providing the right tools to start, grow and sustain a business.

有目的、有意识的学习活动。
Purposeful and intentional learning activities.

层次的学习活动，不。
Level of Education, NO.

做作业不是一项孤立的学习活动。
Learning is not an isolated activity.

参加适当的学习活动的机会应该公平；.
Access to appropriate learning activities should be equitable;

以社会实践为基本形式的学习活动。
Participating in social practice is a fundamental form of learning.

协调250项由3000人参加的学习活动.
Coordination of 250 learning activities involving 3,000 participants.