的工发组织 in English translation

• UNIDO

Examples of using 的工发组织 in Chinese and their translations into English

该框架依据的是1985年12月订立的工发组织与联合国之间关系协定，其中也涵盖包括开发计划署在内的所有联合国基金和方案。
This framework is based on the Relationship Agreement between UNIDO and the United Nations, concluded in December 1985, which also covers all United Nations funds and programmes, including UNDP.

由挪威资助的工发组织的另一项目是国家洁净生产中心，该中心在以往五年中提高了企业的资源生产率和环境绩效。
Another UNIDO project, funded by Norway, was the National Cleaner Production Centre(NCPC), which had, over the previous five years, enhanced resource productivity and the environmental performance of enterprises.

大会将需要决定将GC.7/22号文件第2段所提及的工发组织六个成员国列入（A、B、C或D）哪个国家名单中。
The Conference would need to decide in which of the lists of States(A, B, C or D) the six States Members of UNIDO mentioned in paragraph 2 of document GC.7/22 were to be included.

秘鲁政府认为GC.10/14号文件所述2004-2007年中期方案纲要对于继续加强自1997年开始的工发组织改革进程是适当的。
His Government considered the proposal for the medium-term programme framework, 2004-2007, as described in document GC.10/14, to be appropriate for continuing to strengthen the UNIDO reform process that had been initiated in 1997.

为了审查工发组织外地办事处的工作，外部审计小组访问了两家选定的工发组织办事处，即工发组织孟加拉国达卡办公台办事处和黎巴嫩贝鲁特区域办事处。
To review the working of the UNIDO Field Offices, the External Audit teams visited two selected Offices of UNIDO viz. UNIDO Desk Office Dhaka, Bangladesh and Regional Office, Beirut, Lebanon.

工发组织的采购政策、程序和做法必须符合日期为2006年8月18日的工发组织《财务条例和细则》（UNIDO/DG/B.74/Rev.2）（细则109.5.1-109.5.9）。
UNIDO' s procurement policies, procedures and practices are governed by the Financial Regulations and Rules of UNIDO(UNIDO/DG/B.74/Rev.2) dated 18 August 2006(Rules 109.5.1-109.5.9).

(b)根据成员国的要求，就设于开发计划署办公区内的工发组织服务台的运作与开发计划署订立适当的业务安排，并审查工发组织服务台的作用；.
(b) To conclude appropriate operational arrangements with UNDP for the functioning of UNIDO desks established within UNDP premises and to review the role of UNIDO desks in light of the requirements of Member States;

将通过在开发计划署办事处内设置的工发组织服务台网络提供服务，每个服务台配备一名专业人员，该人员将履行工业发展干事的职责。
The services will be provided through a network of UNIDO Desks located within the UNDP office and be staffed with one Professional staff member, who will perform the functions of an Industrial Development Officer.

正在考虑与成员国进行密切协商，在2004年9月达成的工发组织/开发计划署合作协定的框架内设立更多工发组织服务台。
The establishment of additional UNIDO Desks in the framework of the UNIDO/UNDP Cooperation Agreement of September 2004, in close consultation with Member States, is under consideration.

政府捐款的迅速增加确认了上一个两年期所确定的工发组织三个优先主题符合国际社会在发展方面的主题。
The rapid growth in governmental contributions confirms that the three thematic priorities of UNIDO that were defined in the previous biennium respond well to the development themes of the international community.

本部分还将对南南方案的质量进行评估，为改进这方面的质量做出贡献，并为南南合作制订一整套的工发组织指南。
It will also undertake assessments, and contribute to improvements, in the quality of South-South programmes, and develop a comprehensive set of UNIDO guidelines for South-South Cooperation.

Lundby先生（千年发展目标问题总干事特别顾问）说，他可以对决议草案中提到的工发组织的举措提供一些背景情况。
Mr. Lundby(Special Adviser to the Director-General on the Millennium Development Goals) said that he could provide some background information on the initiative of UNIDO referred to in the draft resolution.

根据《联合终期评价》的建议，本组织目前正在审查能否进一步加强根据该协定设立的工发组织服务台的效力。
In line with the recommendations of the Joint Terminal Evaluation, the Organization was currently reviewing the possibilities for further enhancing the effectiveness of UNIDO desks established under the agreement.

在其任职的第二年，综合方案--后来成为改革进程标志的工发组织综合性一揽子服务--得到了推行。
In the second year of his term, the integrated programmes-- comprehensive packages of UNIDO services that later become a trademark of the reform process-- had been introduced.

然而必须谨慎从事，以确保在方案执行的时机上十分合适，目的是避免造成在安全局势动荡不定的国家工发组织的外地工作人员生命受到威胁。
However, caution must be taken to ensure the proper timing of programme implementation in order to avoid endangering the lives of UNIDO field staff in countries faced with a volatile security situation.

提请理事会注意非洲联盟委员会主席和工发组织总干事希望缔结一项新的工发组织与非洲联盟之间的关系协定。
Draws the attention of the Board to the desire of the Chairman of the Commission of the African Union and the Director-General of UNIDO to conclude a new relationship agreement between UNIDO and the African Union.

在这方面有意思并且具有扩大潜力的是开发计划署署长在2004年6月的理事会届会上介绍的最近设立的工发组织----开发计划署伙伴关系。
Interesting in this context and holding potential for extension is the recently established UNIDO-UNDP Partnership presented by the UNDP Administrator at the 2004 June Governing Board session.

在这方面,日本政府提供了100万美元的资助,工发组织倡议在吉隆坡设立亚洲非洲投资和技术中心。
In this connection, with $1 million funding from the Japanese Government, UNIDO has initiated the establishment of the Asian-African Investment and Technology Centre at Kuala Lumpur.

按区域和国家分列的工发组织服务台.
UNIDO Desks by region and country.

成员国需要一个财政稳定的工发组织。
Member States needed a financially stable UNIDO.