的开展工作 in English translation

• work
• to operate
• working
• works

Examples of using 的开展工作 in Chinese and their translations into English

有些代表团还强调指出，必须继续就过去未能商定的措施开展工作。
Some delegations also emphasized the need to continue working on those measures that had not been agreed upon in the past.

(1)将在哪些地段依据上文第二节的规定开展工作。
(1) The areas in which work is to be done in accordance with the list in Section II above.

该业务旨在建立关系并制定长期战略，以透明，诚实和正直的方式开展工作。
The business aims to build relationships and develop long term strategies, working in a transparent way with honesty and integrity.

我们必须共同努力，使理事会为应享有权利的人的利益开展工作。
We must jointly strive to make the Council work for the benefit of the rightsholders.

检察长提名的人员并非代表检察长，而是作为协助委员会的顾问开展工作.。
Officers who are nominated by the Attorney General do not represent the Attorney General but work as Counsel Assisting the Commission.

环境署需保持坚强，继续就新出现的议题开展工作，继续开展以科学为基础的工作，包括分析和评估。
UNEP needs to stand strong and continue its work on emerging issues and science-based work, including analysis and assessments.

为满足本法案第2条列明的目标开展工作和落实项目；.
(e) To undertake work and projects to meet the objectives listed in article 2 of the Act;

发展中国家的政府为支持那些代表老年人的组织开展工作向这些组织提供了财政援助。
As a sign of their support for the work of organizations that represent older persons, Governments in developing countries have been giving them financial assistance.

裁军谈判会议以往就是按照同样的规则开展工作的，职权范围也与现在相同。
The Conference on Disarmament has worked in the past under the same rules and with the same terms of reference as those we have now.

他鼓励各代表以团结互谅的精神开展工作，以达到全球协议的目标。
He encouraged delegates to work in the spirit of solidarity and compromise in order to reach the goal of a global agreement.

为支持询证政策的制定开展工作，正如会员国所要求的（经济及社会理事会第2012/19号决议）。
The work is undertaken to support evidence-based policy formulation, as mandated by Member States(Economic and Social Council resolution 2012/19).

建设和平委员会在根据第一年所获得的经验开展工作时，还应当考虑提供咨询与建议的新方法。
While working from lessons learned in its first year, the Peacebuilding Commission should also consider new ways of providing advice and recommendations.

我们注意到，儿童基金会在非常敏感和棘手的领域开展工作，因为它的主要对象是妇女和儿童。
We are aware that UNICEF is working in very sensitive and delicate areas, since the main targets of its assistance are children and mothers.

坦桑尼亚代表团敦促投资方和发达国家向信托基金慷慨解囊，使高级代表办事处拥有必要的资源开展工作。
The Tanzanian delegation urged donors and developed countries to contribute generously to the Trust Fund so as to provide the Office with the resources it needed to carry out its work.

年3月以来，论坛对725名年龄在12至18岁的女童开展工作。
Since March 1999, FAWE has worked with 725 girls of between the ages of 12 to 18 years.

已在哥伦比亚、莫桑比克和赞比亚建立了中心，我们将为在肯尼亚和尼日利亚确定新的中心开展工作。
Hubs are already being developed in Colombia, Mozambique and Zambia, and we will carry out work to identify new hubs in Kenya and Nigeria.

儿童基金会应加强与其它机构的伙伴关系，且与印度政府就各项方案开展合作，而非作为一个独立的机构开展工作。
UNICEF should strengthen partnerships with other agencies and work with the Government on its programmes rather than working as a stand-alone agency.

他提到区块链是一种创新工具，可以让整个欧盟的贸易商以更加有效和透明的方式开展工作。
He mentioned blockchain as an innovative tool that would allow traders across the EU to work in a more effective and transparent way.

该论坛是瑞典皇室的一项倡议，旨在启发更多的人秉承《儿童权利公约》的精神开展工作。
The forum is an initiative of the royal family aimed at inspiring more people to work in the spirit of the Convention on the Rights of the Child.

不过，人权高专办哥伦比亚办事处继续就其他感兴趣和关注的事项开展工作，对这些事项将定期采取后续行动。
OHCHR Colombia nevertheless continues to work on other matters of interest and concern, and these will be the subject of regular followup.