的成功至关重要 in English translation

• critical to the success
• crucial to the success
• essential to the success
• vital to the success
• paramount to succeed
• essential to successful
• paramount to the success

Examples of using 的成功至关重要 in Chinese and their translations into English

增强妇女的经济权能对于企业、社区和政府的成功至关重要，对于确保可持续发展也是如此。
The economic empowerment of women is vital to the success of businesses, communities and governments, as well as to ensure sustainable development.

方慧兰说：“妇女参与决策对加拿大企业的成功至关重要，也是我们多元化和包容性价值的核心。
Women's engagement in decision-making is essential to the success of Canadian businesses, and at the core of our values of diversity and inclusion.

如果有一件事对一个想法的成功至关重要，那就缩短了上市时间。
If there is one thing that is crucial to the success of an idea, it is reduced time to market.

Thurlow：产品所有者的角色对于Scrum团队的成功至关重要，但也是最具挑战性的。
Thurlow: The product owner role is critical to the success of a Scrum team, but is also the most challenging to get right.

学习平台对您的学习计划的成功至关重要，无论是员工，合作伙伴组织还是公共卫生活动。
The learning platform is vital to the success of your learning programme, whether that's for employees, partner organisations or for public health campaigns.

这种多样性对公司的成功至关重要，所以KCI试图吸引并留住具备各种不同背景的优秀人才。
Because diversity is essential to the success of our company, KCI strives to attract and retain qualified people from a wide variety of backgrounds.

AppleMusic对于苹果在线服务业务的成功至关重要，这一次，该公司想要将该应用的设计做好来。
Apple Music is critical to the success of Apple's online services, and this time around, it's trying to get the app's design right.

这两颗太空卫星对于整个掩星运动的成功至关重要，”斯特恩补充道。
Both of these space satellites were crucial to the success of the entire occultation campaign,” added Stern.

亚太地区有65%的IT负责人认为，网络安全对于全数字化转型的成功至关重要，特别是在金融服务行业（80%）。
Sixty-five percent of IT leaders in Asia-Pacific consider cybersecurity paramount to succeed in digital transformation, particularly in financial services(80%).

MACS参与者对这项研究的成功至关重要，”第一作者，皮特公共卫生博士候选人，简·克里斯托夫说。
The MACS participants were vital to the success of this study,” said first author Jan Kristoff, a doctoral candidate at Pitt Public Health.

对法庭的成功至关重要的是，该区域的人民必须了解法庭的工作并理解其重要性。
It is critical to the success of the Tribunal that the people of the region be informed of its work and comprehend its significance.

所有会员国以及国内利益攸关方的支持和政治支持以及联合国机构间的有效协调对于维和行动的成功至关重要。
The support and political backing of all Member States and national stakeholders, as well as efficient coordination among United Nations agencies were essential to the success of peacekeeping operations.

有效解除前战斗人员武装并使他们复员和重返社会，对于和平进程的成功至关重要。
The effective disarmament, demobilization and reintegration of former combatants can be crucial to the success of a peace process, without some degree of predictability of funding for such operations.

以“可持续的步调”进行“迭代”，这对敏捷开发的成功至关重要。
Iterating" at a"sustainable pace" is essential to successful agile development.

妇女对于维持和平的成功至关重要，秘书长已经确认有必要增加妇女对联合国维和特派团的参与。
Women were vital to the success of peacekeeping and the Secretary-General had identified the need to increase women' s participation in United Nations peacekeeping missions.

Baaziz女士（阿尔及利亚）说，合理的筹资、充足的后勤资源和综合方法对维持和平特派团的成功至关重要。
Ms. Baaziz(Algeria) said that sound financing, adequate logistical resources and an integrated approach were all essential to the success of a peacekeeping mission.

委员会对这个了不起的成就表示满意，并指出，承包者的参与对于该项目的成功至关重要。
The Commission expressed its satisfaction with the impressive achievement and noted that the participation of the contractors had been critical to the success of the project.

具体而言，促进向发展中国家提供财政援助和技术转让的机构机制对里约+20进程的成功至关重要。
In particular, institutional mechanisms to facilitate financial assistance and technology transfer to developing countries were crucial to the success of the Rio+20 process.

SOA的核心原则对于普遍集成项目的成功至关重要，并且已经在ESB中被彻底实现。
The core tenets of SOA are vital to the success of a pervasive integration project, and are already implemented quite thoroughly in the ESB.

在必要时和可能的情况下，开展国际合作和提供财政及技术援助对刑事司法改革措施的成功至关重要。
International cooperation and the provision of financial and technical assistance, when necessary and possible, were essential to the success of criminal justice reform initiatives.