Examples of using 至关重要的一步 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
建立一个持续发展的全球化网站是全球化战略的第一步，也是至关重要的一步。
Creating a sustainable localized Website is the first and most crucial step in a globalization strategy.我们认为，在恢复多边裁军谈判方面，它是至关重要的一步。
We see it as an essential step in the resumption of multilateral talks on disarmament.这是推进移植器官储存实践中至关重要的一步。
This is a critically important step in advancing the practice of organ storage for transplantation.".因此，至关重要的一步，就是要邀请所有可能相关的利害关系方加入一个特别设立的、关注荒漠化、土地退化和干旱/可持续土地管理的传播伙伴关系。
A crucial step will therefore be to invite all potentially concerned stakeholders to join an ad hoc DLDD/SLM-focused communication partnership.拥有发表论文的记录对于职业发展也非常重要，因此对于许多博士研究人员和刚刚迈入职业生涯的研究人员而言，发表论文是至关重要的一步。
Having a track record of published papers is also important for career development and therefore a crucial step for many doctoral and early career researchers.如实施前审查所指出，各特派团和总部以外办事处认为，如果要它们更有效率和成效地推进工作，这是至关重要的一步。
As noted by the preimplementation reviews, the missions and offices away from Headquarters consider this a vital step if they are to be able to move forward efficiently and effectively.这里，通过一项符合《残疾人权利公约》(第一条第二段)的开放的残疾概念是至关重要的一步。
Here, adopting an open concept on disability compliant with the Convention on the Rights of Persons with Disabilities(art. 1, second paragraph) is an essential step.在2011年12月有效取得早期收获被认为是国际社会为实施《伊斯坦布尔行动纲领》铺平道路的第一步，也是至关重要的一步。
The effective delivery of an early harvest in December 2011 is considered to be the first and critical step of the global community for paving way towards the implementation of the IPoA.同绝大多数《不扩散条约》缔约国一样，巴西认为《全面禁试条约》生效是实现核不扩散和裁军至关重要的一步。
Brazil, along with the overwhelming majority of NPT States parties, deems the entry into force of the CTBT as an essential step towards nuclear non-proliferation and disarmament.最后一步也是至关重要的一步--蒸。
The last 我们期待着你迈出这至关重要的一步。
We are looking forward to this important step.我们期待着你迈出这至关重要的一步。
We are excited that you are considering this important step.我们期待着你迈出这至关重要的一步。
We are glad you are considering this very important step.那么，你准备好迈出这至关重要的一步了吗？不，还不行。?
Are you ready to take this important step yet?尽管这是拯救北方白犀牛计划中至关重要的一步，但有人警告称，现在还不到庆祝的时候。
Though this is a significant step in the battle to save northern white rhinos, some caution it's too early to celebrate their salvation just yet.这就是为什么DNA分析是至关重要的一步，”Tengers研究合作伙伴KathyWood补充道。
然后，研究团队开始详细分析大鼠需要多长时间来做出决策，后来他们才意识到这是至关重要的一步。
Then, the team started to analyze in detail how long the rats took to make their decisions, a step that turned out to be critical.切底冲洗；这是至关重要的一步!
Tread lightly here; this is a crucial step.接下来至关重要的一步是得到充分的休息。
The next vital step is to get plenty of rest.布鲁克斯的氡贡献是他迈出的第一步，也是至关重要的一步。
Brooks's radon contribution was a first, crucial step.
