迈出的重要一步 in English translation

• a significant step
• a major step
• an important step
• a big step
• an essential step
• a crucial step
• a fundamental step

Examples of using 迈出的重要一步 in Chinese and their translations into English

然而区块链是朝着正确方向迈出的重要一步，因为我们目前的东西肯定行不通。
Yet blockchain is an essential step in the right direction, as what we have is certainly not working.

可以说，我们正在创建一个非常安全的对等环境，这是整个互联网路由安全性迈出的重要一步。
If this happens, we're creating a very secure peering environment which is a big step to overall internet routing security.”.

目前正在为强化解决主权债务困境的框架而开展的工作，是朝着加强国际金融结构中的这个要素迈出的重要一步。
The ongoing work to enhance frameworks for addressing sovereign debt distress is an important step towards strengthening this element of the international financial architecture.

大会最近通过的《发展纲领》是为建立正在走向世界共同体的理论基础迈出的重要一步。
The recent adoption by the General Assembly of the Agenda for Development had been a significant step towards the development of a theoretical basis for the ongoing movement towards a world community.

这样做将是该国朝着结束政治犯罪有罪不罚迈出的重要一步。
Doing so would constitute a major step towards ending impunity for political crimes in this country.

在欧洲联盟主导下，贝尔格莱德-普里什蒂纳对话提高到更高的政治级别，这是向前迈出的重要一步。
An essential step forward was achieved with the elevation of the Belgrade-Pristina dialogue to a high political level under the stewardship of the European Union.

链接ALM和PLM是向产品开发的数字化转型和实现“数字化线程”迈出的重要一步。
Linking ALM and PLM is a big step toward digital transformation of product development and realizing the“digital thread”.

在联合国尽早通过打击核恐怖主义行为的国际公约草案将是朝这个方向迈出的重要一步。
The earliest possible adoption within the UN of the draft international convention for the suppression of acts of nuclear terrorism would be a crucial step in this direction.

BP集团首席执行官鲍勃·杜德利（BobDudley）说：“这是朝着回到我们在利比亚的工作迈出的重要一步。
BP group chief executive Bob Dudley said:“This is an important step towards returning to our work in Libya.

在刚果民主共和国成立过渡政府和机构，这是朝着正确方向迈出的重要一步。
The establishment of a transitional Government and institutions in the Democratic Republic of the Congo is a significant step in the right direction.

建立前南问题国际法庭是国际刑事司法管辖发展过程中迈出的重要一步。
The establishment of the ICTY represented a major step in the process of the development of international criminal jurisdiction.

一篮子稳定币的顺利发行,将是DCCY在分布式金融领域迈出的重要一步。
The smooth issuance of“A Basket of Stabilized Currency” will be a crucial step for DCCY in the field of distributed finance.

严格遵守不扩散义务，以此作为防止区域核军备竞赛的手段，以及为营造有利于裁军的环境而迈出的重要一步。
Strict compliance with non-proliferation obligations as a means of preventing regional nuclear arms races and an essential step towards creating an environment conducive to disarmament.

在这方面，20国集团提出的强有力、可持续和均衡增长的框架是朝着国际政策协调迈出的重要一步。
In this context, the framework for strong, sustainable and balanced growth proposed by the G-20 is an important step towards international policy coordination.

巴厘路线图》将导致在哥本哈根制定新的全球气候协议，这是向前迈出的重要一步。
The Bali Road Map, which leads towards achieving a new global climate agreement in Copenhagen, is a significant step.

做任何让买家更难进入市场的事情是朝着错误方向迈出的重要一步。
Doing anything that would make it harder for buyers to enter the market is a fundamental step in the wrong direction.”.

一项全面而且得到普遍批准的武器贸易条约将是朝着正确方向迈出的重要一步。
A comprehensive and universally ratified arms trade treaty would be a major step in the right direction.

据报道，有关法律声明是朝着解决缺乏监管透明度迈出的重要一步。
The legal statement in question is an essential step in addressing the lack of regulatory clarity.

我国政府坚信，停止侵犯塞浦路斯共和国领空可以是朝着正确方向迈出的重要一步。
My Government strongly believes that the cessation of violations of the airspace of the Republic of Cyprus could be a significant step in the right direction.

做任何让买家更难进入市场的事情是朝着错误方向迈出的重要一步。
Doing anything to make it harder for buyers to enter the market is a fundamental step in the wrong direction.”.