Examples of using 的所有法律 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
尼日利亚法院已经数次宣布在这方面不符合《宪法》精神的所有法律和惯例无效。
Nigerian courts have on several occasions declared null and void all laws and customs that are not in the spirit of the Constitution in this regard.塞浦路斯已将两性平等的原则纳入有关夫妻关系以及家长与子女关系的所有法律。
In Cyprus, the principle of gender equality is integrated in all laws concerning the relations among spouses and the relations between parents and children.您在此同意放弃可能会限制这种排放的功效所有法律。
YOU HEREBY AGREE TO WAIVE ALL LAWS THAT MAY LIMIT THE EFFICACY OF SUCH RELEASES.向NikoResources就其在巴西的所有法律问题提供咨询，包括与勘探生产有关的交易、合资企业及监管工作事宜。
Represented Niko Resources in connection with all legal issues in Brazil, including exploration and production related transactions, joint ventures and regulatory work.总统行政命令免除NSA国家安全局的所有法律责任，除非这些法律是特别指名NSA。
Presidential Executive Order exempts the NSA from all laws except those 科索沃特派团政府公报是根据特别代表的权力颁发的所有法律（包括条例和辅助文书）的简编。
请指出采取何种有关废除歧视妇女的所有法律的具体战略、计划和时间表。
Please specify what concrete strategies, plans and timetable are in place for the repeal of all laws that discriminate against women.我们就与食品和农业有关的所有法律和监管问题提供法律意见，包括：.
We advise on all legal and regulatory issues relating to food and agriculture, including.Schöpp-Schilling女士重申她的问题，Patten报告中列举的所有法律是否都已修正以消除歧视性条款。
Ms. Schöpp-Schilling reiterated her question concerning whether all the laws listed in 他负责银行内部的所有法律、合规、金融、风险管理及客户与商业智能工作。
He is responsible for all legal, compliance, finance, risk management, and client and business intelligence within the Bank.换句话说,试图计划的所有法律常识成一个单一的计算机有挣扎,因为有很多的法律常识。
Attempts to program all the laws of common sense into a single computer have floundered, simply because there are so many 总统行政命令免除NSA国家安全局的所有法律责任，除非这些法律是特别指名NSA。
Presidential Executive Order exempts the NSA from all laws except those 与经济和社会福利有关的所有法律均强调男女平等。
All the legislation relating to economic and social benefits underscores 向某日本石油公司就其在巴西的所有法律问题提供咨询，包括与勘探生产有关的交易、合资企业及监管工作事宜。
Representing a Japanese oil company in connection with all legal issues in Brazil, including exploration and production related transactions, joint ventures and regulatory work.与《公约》不符的所有法律修正建议已经提交给法律改革委员会。
Recommendations for amendment of all laws that are not in conformity with the Convention have been forwarded to the 我们希望看到这方面的所有法律、措施和政策能够被废除。
We hope to see a repeal of all laws, measures and policies in that direction.本研究报告无意全面叙述与电子商业有关的所有法律问题。
The present study is not intended to provide a comprehensive account of all legal issues relevant to electronic commerce.消除种族歧视委员会要求安提瓜和巴布达告知公众有关种族歧视的所有法律补救措施。
CERD requested that Antigua and Barbuda inform the public about all legal remedies on racial discrimination.法律委员会2003年议程中的第一个项目就是对有关父权责任的所有法律进行修改。
The first item on the 2003 agenda 建立法律保障，保证父母了解有关收养的所有法律和社会影响。
(c) Establish 
