的每一部分 in English translation

• every part
• every piece
• each section
• each portion of
• every component

Examples of using 的每一部分 in Chinese and their translations into English

在这个仪式当中，政府官员会清楚缓慢地读出誓言的每一部分，并要求申请人重复该誓言。
During the ceremony, an official slowly reads each section of the oath and asks the applicants to repeat the words.

真正的浪漫是爱女人的每一部分，接受她是谁，她的怪癖和缺点，她的欲望和兴趣。
True romance is loving every part of the woman, accepting her for who she is, her quirks and flaws, her desires and her interests.

这些证据的每一部分本身都是可以查证的，而且大多是的案例的是无可辩驳的。
Each portion of the evidence considered is, in itself, verifiable and, in most cases, incontestable.

事实是我们使用了我们大脑的每一部分，而且我们大脑的大多数部分几乎每时每刻都处于活跃状态。
The reality is, we use virtually every component of the brain and the majority of the part is active all the time.

它渗透到火星表面的每一部分，显示水的出现和它的历史。
It infiltrates every part of the surface of Mars and can indicate the presence of water and its history.".

Yii具有极强的可扩展性，您几乎可以定制核心代码的每一部分。
It is extremely extensible, and you can customize nearly every piece of the core's code.

每个原子，原子的每一部分，每个电子，每个基本“粒子”，甚至我们的思想和觉知也只是震动。
Every atom, every part of an atom, every elementary particle, even our thoughts and consciousness are just vibration.

墙壁的每一部分具有两个或三个balist和人工火灾从军事上摔了引擎。
Every part of the walls is provided with two or three balistae, and artificial fires are thrown from her military engines.

墙壁的每一部分具有两个或三个balist和人工火灾从军事上摔了引擎。
Every part of the walls is provided with two or three balista and artificial fires are thrown from her military engines.

随着我们工具的发展，设备将变得越来越小，以至于可以渗透到我们生活的每一部分，甚至是我们身体之中。
As our gadgets evolve, they become smaller and smaller, so that they're able to permeate every part of our lives and even our bodies.

当粪便仍然在结肠中天时，你冒号变成有毒和传播此到身体的每一部分的毒性.
When fecal matter remains in your colon for days, your colon becomes toxic and spreads the toxic waste into every part of the body.

构建一个完整的集成框架意味着你必须实现一切，所以你需要掌握这个过程的每一部分。
Building a fully integrated framework means you have to implement everything, so you need to master every part of the process.

然而脑部扫描仪显示，虽然并不是所有的大脑区域会同时活跃，但我们会用到我们大脑的每一部分。
Scans, however, show that we use every part of our brain, though not all regions are active at once.

纳米涂层使用助听器是一个显微镜，纳米厚的聚合物层，保护装置的每一部分。
The nano coating used with hearing aids is a microscopic, nanometer-thick polymer layer that protects every part of the device.

当粪便仍然在结肠中天时，你冒号变成有毒和传播此到身体的每一部分的毒性.
When fecal matter remains in your colon for days, your colon becomes toxic and spreads this toxicity into every part of the body.

随着我们工具的发展，设备将变得越来越小，以至于可以渗透到我们生活的每一部分，甚至是我们身体之中。
As our gadgets evolve, they become smaller and smaller, so that they're able to permeate every part of our lives and even our….

此处理过程的每一部分都可以单独进行缩放，让你可以根据使用情况进行调整，加强控制。
Each of the parts of this processing can be scaled separately, giving you more control when tuning it for your usage.

C．物体的每一部分均应具备最适于它工作的条件。
Each part of an object should be placed under conditions that are most favorable for its operation.

为了找到确切的位置，我们的算法应该检查图像的每一部分，以找到一个类的存在。
To locate the exact place, our algorithm must inspect each part of the image to locate the existence of a course.

报告的每一部分将由执行委员会单独提出并举行讨论。
Each section of this report will be presented and discussed separately by the Executive Committee.