Examples of using
计划的一部分
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
所以留住最好的球员,显然是计划的一部分。
So, to keep the best players is obviously part of that plan.
而养老只是社会保障计划的一部分。
It is only part of a planof social security.
将石油进口量减少三分之一是该计划的一部分。
And cutting our oil dependence by a third is part of that plan.
这一要求也是行动计划的一部分。
This was also requested as part of the Planof Action.
所以留住最好的球员,显然是计划的一部分。
So keeping the best players is obviously part of that plan.
妇女作为顾客战略"是该计划的一部分,旨在确保政策发展进程考虑到区域妇女的需求。
The Women as Clients Strategy, which is part of the Plan, aims to ensure that the needs of regional women are considered in the policy development process.
作为该计划的一部分,将根据《加拿大人权法》第16条制定土著就业方案,以便利招募活动。
As part of the Plan, an Aboriginal Employment Program will be developed in accordance with Section 16 of the Canadian Human Rights Act to facilitate recruitment efforts.
As part of the Plan, on 10 December 2004 all indoor workplaces, including restaurants, bars, clubs and casinos became smokefree.
这是没有计划的一部分注意力呼唤她的邻居,但是艾伯特是紫色的兴奋与抑制。
It was no part of the programme to have attention called to her presence in the neighbourhood, but Albert was purple with suppressed excitement.
作为计划的一部分,该公司正与有影响力的博客作者合作,提供DIY万圣节服装说明“聪明”纵观历史。
As part of the program, the company is partnering with influential bloggers and providing DIY Halloween costume instructions of“smarties” throughout history.
一个人知道他计划的一部分,另一个人知道另一个部分。
I know part of the project, somebody else knows another part..
他知道这封信是所有计划的一部分,但是一瞬间他忘了计划是什么。
He knew that the letter was all part of the plan, but for an instant he forgot what the plan was.
首都区委员会后来与该公司签约提供瑜伽培训作为该计划的一部分。
The National Capital District Commission later contracted the company in question to provide yoga training as part of the programme.
在语文课堂为期两周的位置也构成了计划的一部分。
A two-week placement in a language classroom also forms part of the program.
一个人知道他计划的一部分,另一个人知道另一个部分。
Some one knows one part of the project, some one else knows another.
作为计划的一部分,一艘英国边防部门的船只被安排在附近待命,以便在小艇抵达英国时将其接走。
As part of the plan, a UK Border Force ship was put on standby to pick up the dinghy as it reached Britain.
作为该计划的一部分,该公司已将亚历山德拉罗斯视为公司财务研究分析师。
As part of the initiative, the firm has taken on Alexandra Ross as a Corporate Finance Research Analyst.
但尚未正式把任何新的建设项目称作是该计划的一部分。
But it has not officially labeled any new building projects as being part of the programme.
但尚未正式把任何新的建设项目称作是该计划的一部分。
But it has not officially labeled any new building projects as being part of the program.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt