的独立评价 in English translation

• independent evaluation
• independent evaluations
• independent assessment

Examples of using 的独立评价 in Chinese and their translations into English

秘书长的说明，转递他对题为"对联合国全系统援助非洲特别倡议的独立评价"的报告的意见.
Notes by the Secretary-General transmitting his comments on the report entitled" Independent evaluation of the United Nations System-wide Special Initiative on Africa".

它们要求将性别平等的观点纳入所有未来关于开发署业绩的独立评价和报告。
They asked that a gender perspective be incorporated into all future independent evaluations and reports on UNDP performance.

对《联合国非洲发展新议程》执行情况的独立评价*.
Independent evaluation of the implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa*.

该集团强调在八个试点国家的独立评价完成之前不应对"一体行动，履行使命"倡议的结果作预断。
The Group emphasized that the outcome of the DaO initiative should not be prejudged prior to completion of an independent evaluation in the eight pilot countries.

强调贸发会议的独立评价进程对于促进交流信息、学习以及提高方案效力和加强问责制的重要性；.
Emphasizes the importance of the independent evaluation process in UNCTAD in contributing to sharing of information, learning and improvement of programme effectiveness and accountability;

对联非倡议方案所作的独立评价使联合国及其发展伙伴有了一个重大的机会。
The independent evaluation of the UNSIA programme has provided the United Nations and its development partners with an important opportunity.

此外，报告提出已计算所需费用的独立评价办公室2014年工作方案。
In addition, the report presents the costed programme of work for the independent Evaluation Office, for 2014.

适当性和影响是监督厅进行的独立评价的主要目的，也可以作为自我评价的重点。
Relevance and impact are the primary purposes of independent evaluation as conducted by OIOS, and could also be the focus of self-evaluation.

坦桑尼亚代表团希望对这一进程的独立评价的结果将继续供审查参考。
His delegation hoped that the findings of the independent evaluation of that process would continue to inform the review.

年进行的独立评价认为，这项活动已通过减少暴力事件实现有价值的和平红利。
The independent evaluation undertaken in 2011 judged the activity to have delivered a valuable peace dividend by reducing violent incidents.

本节总结评价办公室在2009年期间进行的独立评价的主要结论和得出的经验教训。
The section summarizes key findings and lessons drawn from the independent evaluations conducted by the Evaluation Office during the year 2009.

年发表的独立评价的结论认为，同普遍的看法和理论性的预测相反，.
The independent evaluation, published in 1994, concluded that, contrary to popular belief and theory-based prediction.

必须由本组织内的独立评价职能加以补充和鉴定。
They must be complemented and validated by an independent evaluation function in the Organization.

关于难民儿童的独立评价的主要结论是，难民署在社区服务和社会保护方面的能力有限。
A principal finding of the independent evaluation on refugee children is UNHCR' s limited capacity in the realm of community services and social protection.

按照工程处自我审查的承诺，将利用组织发展方案的独立评价结果来改进各项行动。
In line with the Agency' s commitment to self-scrutiny, the results of an independent evaluation of the organizational development programme would be used to improve operations.

管理部门的这个回应是对开发计划署第二个全球合作框架的独立评价作出的。
This management response addresses the independent evaluation of second global cooperation framework(GCF-II) of UNDP.

本报告摘要说明评价办公室2005年3月至5月开展的独立评价的结果。
The present report provides a summary of the findings of the independent evaluation carried out by the Evaluation Office from March to May 2005.

本报告摘要说明评价办公室提交执行局的对非洲区域合作框架进行的独立评价的结果。
The present report provides a summary of the findings of the independent evaluation of the regional cooperation framework(RCF) for Africa which the Evaluation Office submits to the Executive Board.

综合并概述2006-2007两年期在秘书处内部进行的独立评价和自我评价的主要结果、结论和建议；.
Synthesize and summarize key findings, conclusions and recommendations of independent evaluations and self-evaluations conducted within the Secretariat during 2006-2007;

与执行局成员的访谈证实，这一点之所以能够做到，是由于可接受的质量和扩大的独立评价方案范围。
Interviews with Executive Board members confirmed this was possible thanks to the acceptable quality and increased scope of the independent evaluation programme.