According to Vocativ, the term"Heartbleed" was coined by Ossi Herrala, a systems administrator at Codenomicon.
而公司的系统管理员也应警告员工,避免在未更新WinRAR的情况下打开这些文件。
Large-scale system administrators should also warn employees to open these files without first updating WinRAR.
本次操作由于这台计算机的限制而被取消.请与您的系统管理员联系.
This operation has been canceled due to restrictions in effect on this computer, Please contact your system administrator.”.
亨利·冈恩是这里一家律师事务所的系统管理员是旧金山。
Henry Gunn is the Systems Administrator for a law firm here is San Francisco.
C)项目厅的系统管理员共享同一个系统管理员标识,这可能会导致缺乏问责;且.
(c) System administrators at UNOPS shared the same system administrator identification, which could lead to a lack of accountability;
注意:桥接网络较共享网络模式更为复杂,您可能需要联系您的系统管理员以正确安装设置。
The Bridged Ethernet networking mode is more complex and you may need to contact your system administrator to set it up properly.
它通过基于Web的界面进行操作,该界面为初学者和经验丰富的系统管理员提供了许多配置选项。
It is operated via a web-based interface which offers many configuration options for beginning and experienced system administrators.
有关更多信息,请参见驱动程序供应商的文档或向您的系统管理员咨询。
For more information, see the driver vendor's documentation or consult your system administrator.
将错误信息粘贴到文本文件或电子邮件,然后与您的系统管理员或支持工作组联系。
Paste the error information into a text file or email message, and then contact your system administrator or support team.
作为软件开发人员,软件测试专家,系统设计,在不同经济部门,包括私营和国有企业的系统管理员的工作;
Work as software developers, software testing specialists, system designers, system administrators in different branches of economy, including private- and state-enterprises;
请启用此服务然后再次运行本应用程序,或者联系您的系统管理员。
Enable the service and rerun this application, or contact your system administrator.
负责你所在学校、工作场所或任何所在网络的系统管理员.
System administrators in charge of the network at your school, workplace, or wherever get online.
如果你不知道你网站空间的完整路径,询问一下你的系统管理员。
If you do not know what the full path to your web space is, contact your system administrator for details.
您的邮箱是一个简单的平面(连续的、非索引的)文件(除非您的系统管理员正在使用maildir格式)。
Your mailbox is simply a flat(contiguous, non-indexed) file(unless your system administrator is using the“maildir” format).
负责你所在学校、工作场所或任何所在网络的系统管理员.
System administrators responsible for the network at your school, workplace, or anywhere else.
设置iptables是一项复杂的作业,最好由经验丰富的Linux系统管理员来执行。
Setting up iptables can be complicated, and is best tackled by experienced Linux system administrators.
如果您使用的是公共计算机,并且无法停用受限模式,可与您的系统管理员联系。
If you're using a public computer and can't disable Restricted mode, contact your system administrator.
假设您是一个公司的系统管理员,其中大多数团队都在有限权限的Linux上工作。
Suppose you are a system administrator in a company where teams mostly work on Linux with limited privileges.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt