的软件和硬件 in English translation

• software and hardware

Examples of using 的软件和硬件 in Chinese and their translations into English

报道称，美国和以色列都希望将更多的军事软件和硬件卖给印度。
Both US and Israel are eager to sell more and more military hardware and software to India.

两家公司从5月份开始展开合作事宜，将AImotive的软件和硬件安装到雪铁龙C4Picasso当中。
The companies began work on the project in May, installing AImotive's hardware and software in a Citroen C4 Picasso.

Pignacca谈到他使用的软件和硬件时与他谈到他和他的团队设计和生产的创造纪录的车辆时一样自信。
Pignacca speaks as positively about the software and hardware he uses as he does about the record-setting cars he and his team design and build.

文档中涉及的软件和硬件描述大都是注册商标，因此它们遵守一定的法律条文。
The software and hardware described in this document are in most cases registered trademarks and are therefore subject to the legal requirements.

中子生物医学仪器检测部提供了范围广泛的软件和硬件工具，以满足今天的挑战。
Fluke Biomedical provides a diverse range of software and hardware tools to meet today's challenges.

交易平台（交易终端）是一套适合于网上交易的软件和硬件，它能够为经纪人和交易者提供相互作用。
Trading platform(trading terminal) is a set of software and hardware, adapted for online trading, which provides interaction of broker and trader.

如果想要正确使用XBRL，企业需要配置相应的软件和硬件以处理这些额外的工作任务。
In order to properly use XBRL, a company needs to have the software and hardware in place to handle these additional business tasks.

首先，交易持续时间减少，因为先前交易中包含的软件和硬件资产现在在其他地方计算，并且在长期任期内不会折旧。
First, deal duration decreases since software and hardware assets included in previous deals are now accounted for elsewhere and are not depreciated over long-term tenures.

X86没有多少碎片化的软件和硬件，它几乎仅仅是用来工作的。
There is little fragmentation of software and hardware with x86, and things just work.

在这种情况下，单元的软件和硬件从一开始就是合成的。
In that case, both the software and the hardware of the cell would be synthetic from the start.

交易平台（交易终端）是一套适合网上交易的软件和硬件，能够让经纪商和交易者进行交互。
Trading platform(trading terminal) is a set of software and hardware, adapted for online trading, which provides interaction of broker and trader.

在注册、规划和导航两种导航系统使用的软件和硬件，这些平台所提供的各种能力进行了评估。
The ability in registration, planning, and navigation of two navigation systems using a variety of software and hardware provided by these platforms was assessed.

学生复习电脑五大件，审查保健的软件和硬件，以及适当的术语。
Students review the five major parts of the computer, review care of software and hardware, and proper terminology.

运营商对进入市场的手机的软件和硬件也有很大的控制权。
Carriers also have an immense amount of control over the software and hardware of most phones that come to market.

预计到2020年，企业内80%的软件和硬件的购买将基于订阅方式。
By 2020, 80% of software and hardware purchasing by enterprises will be based on subscription.

戴姆勒的任务是将所需的软件和硬件整合到汽车中并提供原型车和测试设备。
In addition, Daimler is tasked with integrating the software and hardware into cars, as well as providing the prototypes and test facilities.

用于访问本网站的软件和硬件，您可以拒绝新的cookies或删除现有的cookie。
The software and hardware you use to access the website allow you to refuse new cookies or delete existing cookies.

Aneel在广泛的软件和硬件领域拥有二十多年的客户服务行业经验。
Jaeel has more than two decades of experience in the customer service industry across a wide spectrum of software and hardware segments.

他们可以提供像脸书开源的那些产品一样运作的软件和硬件。
They can offer software and hardware that works like the stuff Facebook has open sourced.

增加对本土网络技术的投资，只购买符合政府的数据隐私规定的本土软件和硬件。
It said Brazil plans to boost investment in home-grown technology and buy only software and hardware that meet government data privacy specifications.