Examples of using
的重大挫折
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
目前的决策过程可能会导致重大的挫折,在某种程度上导致对咨询医生的不信任。
The current decision-making process can generate significant frustration and, to some degree, mistrust toward the consulting physician.
在世界的另一端,美国刚刚遭遇了重大的战略挫折。
On the other side of the world, the US has just suffered a significant strategic reverse.
这是教育事业的重大挫折。
This was a major setback in education.
因此,结果被认为是中央政府的重大挫折。
Friday's attack are thus considered a major setback for the government.
上一篇:亚马逊森林砍伐报告是气候谈判前巴西的重大挫折.
Amazon deforestation report is major setback for Brazil ahead of climate talks.
因此,结果被认为是中央政府的重大挫折拜仁首发阵容。
The result is seen as a significant setback for the central government.
士兵大屠杀:反恐战争的重大挫折更大.
Soldiers' massacre: Major setback for war on terror louder.
因此,结果被认为是中央政府的重大挫折。
The result is seen as a significant setback for the central government.
任何企图实施这一威胁的举动都将令人深感震惊,并成为冈比亚人权的重大挫折,”她说.
Any attempt to carry out this threat would be both deeply shocking and a major setback for human rights in Gambia,” Gaughran added.
中国是世界第二大经济体,中国企业部门的任何重大挫折都将迅速蔓延到其他国家。
As the world's second-largest national economy, any significant reverse for China's corporate sector could quickly spread to other countries.”.
这项决定显然是实现全球禁止核试验的努力的重大挫折。
That decision was clearly a major setback to the efforts to effect a global ban on nuclear testing.
任何企图实施这一威胁的举动都将令人深感震惊,并成为冈比亚人权的重大挫折,”她说.
Any attempt to carry out this threat would be both deeply shocking and a major setback for human rights in Gambia," she said.
一些受影响的国家努力克服内战的影响,爆发一直是发展的重大挫折。
For some of the affected countries, struggling to overcome the effects of bitter civil war, the outbreak has been a major setback for development.
梅多斯称星期三的听证是“毫无根据的弹劾幻想的重大挫折”。
Meadows said the hearings are“a major setback for the unfounded impeachment fantasy.”.
奥尔巴赫引用了儿童疫苗接种计划的关键例子-计划削减国家资金将成为全州范围内成功的重大挫折。
Auerbach cites the key example of childhood vaccination programs-- planned cuts in state funding would have dealt a major setback to statewide success.
其最引人注目的公司起诉之一的崩溃代表了证券及期货条例的重大挫折,长期以来一直受到英国政客的批评。
The collapse of one of its most high-profile corporate prosecutions represents a major setback for the SFO, which has long faced criticism from British politicians.
但这是该公司自被谷歌收购以来唯一的重大挫折。
But that's the only major setback that the company has had since it was acquired by Google.
如果预算失败,那将是民主党人的重大挫折,并对该党的执政能力提出质疑。
Had the budget failed, it would have been a significant setback for the Democrats and raised questions about the party's ability to govern.
如果预算失败,那将是民主党人的重大挫折,并对该党的执政能力提出质疑。
Had the budget failed, it would have been a significant setback for the Democrats and raised questions about the party’s ability to govern.
这被视为微软的重大挫折,同时是Linux日益成熟的清晰标志。
This was seen as a significant setback for Microsoft and a clear sign of Linux' increasing viability.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt