社会发展问题世界首脑会议 in English translation

• of the world summit for social development
• of the outcome of the world summit for social development

Examples of using 社会发展问题世界首脑会议 in Chinese and their translations into English

还回顾社会发展问题世界首脑会议和大会第二十四届特别会议的成果，.
Recalling further the outcomes of the World Summit for Social Development and the twenty-fourth special session of the General Assembly.

该次级工作队的另一项任务是特别注意社会发展问题世界首脑会议所通过的战略和行动计划。
The sub-task force was also mandated to pay particular attention to the strategies and action plans adopted at the World Summit for Social Development.

在社会发展问题世界首脑会议上，各国政府承诺加快非洲和最不发达国家的经济和社会发展以及人力资源开发。
At the World Summit for Social Development, Governments committed themselves to accelerating the economic, social and human resources development of Africa and the least developed countries.

自从社会发展问题世界首脑会议以来，推动社会融合的国际努力主要以满足某些社会群体的特别需求为重点。
Since the World Summit for Social Development, international efforts to advance social integration have largely focused on addressing the special needs of certain social groups.

劳工组织必须密切介入社会发展问题世界首脑会议的后续行动,并且积极从事有关问题的分析和解决。
ILO must be closely associated with the follow-up to the World Summit for Social Development and be actively engaged in the analysis and resolution of related questions.

年哥本哈根社会发展问题世界首脑会议上做出的承诺和国际劳工组织对体面工作的关注对于实现均衡复苏至关重要。
The commitments made at the World Summit for Social Development held in Copenhagen in 1995 and the ILO focus on decent work were essential for a balanced recovery.

(g)1995年1月16日至27日：社会发展问题世界首脑会议筹备委员会第三届会议，纽约；.
(g) 1995, 16- 27 January: Third session of the Preparatory Committee for the World Summit for Social Development, New York;

J）筹备社会发展问题世界首脑会议，埃及开罗，1995年1月10日；.
(j)“Preparation for the World Summit for Social Development”, Cairo, Egypt, 10 January 1995;

社会发展问题世界首脑会议筹备委员会，第三届会议，1995年1月16日至27日，纽约(3人)；.
Preparatory Committee for the World Summit for Social Development, third session, 16 to 27 January 1995, New York(3 persons).

社会发展问题世界首脑会议，1995年，哥本哈根：妇女和平自由联盟参加了区域筹备会议和首脑会议本身。
World Summit on Social Development, Copenhagen 1995: WILPF participated in the regional preparatory conferences and at the Summit itself.

(c)1995年：3月6日至12日，社会发展问题世界首脑会议，哥本哈根：参加讲习班并发表联合声明；.
(c) 1995: 6- 12 March, World Summit for Social Development, Copenhagen: participation in a Workshop and a joint declaration;

(i)社会发展问题世界首脑会议，哥本哈根，1995年3月6日至12日；.
(i) World Summit on Social Development, Copenhagen, 6- 12 March 1995;

(b)社会发展问题世界首脑会议(哥本哈根，1995年3月)。
(b) World Summit on Social Development(Copenhagen, March 1995).

(ff)社会发展问题世界首脑会议讨论会(1994年12月14日)；.
(ff) Colloquium on the World Summit for Social Development(14 December 1994);

社会发展问题世界首脑会议及其成果文件强调，各国政府应为本国的社会发展担负首要责任。
The World Summit for Social Development and its outcome documents emphasized that national Governments bore the primary responsibility for social development in their countries.

社会发展问题世界首脑会议1995年3月在哥本哈根举行，其核心主题有三个：贫穷、就业和社会融合。
The World Summit for Social Development was held in Copenhagen in March 1995 under three core themes: poverty, employment and social integration.

在哥本哈根，社会发展问题世界首脑会议制定了政策和措施，以消除贫穷、促进生产性就业和增进社会融合。
In Copenhagen the World Summit for Social Development formulated policies and measures to alleviate poverty, to expand productive employment and to enhance social integration.

在出席1995年社会发展问题世界首脑会议的青年人发表的宣言基础上，我们强调下列建议：.
Building upon the declaration made by youth present at the World Summit for Social Development in 1995, we emphasize the following recommendations.

印度尼西亚出席1995年哥本哈根社会发展问题世界首脑会议代表团成员.
Member of the Indonesian delegation to the World Summit on Social Development, Copenhagen, 1995.

年社会发展问题世界首脑会议议定的20/20倡议建立了一种框架,以将追加资源的需要转化为现实。
The 20/20 Initiative, agreed at the World Summit for Social Development in 1995, provides a framework for translating this need for increased resources into reality.