信息社会世界首脑会议 in English translation

• of the world summit on the information society
• WSIS
• the outcomes of the world summit on the information society

Examples of using 信息社会世界首脑会议 in Chinese and their translations into English

信息社会世界首脑会议的第一个阶段：2004年12月10日至12日，瑞士，日内瓦。
St Phase of World Summit on Information Society(WSIS): 10-12 December 2004, Geneva, Switzerland.

若要信息社会世界首脑会议获得成功，必须要所有各方都能参与其中并作出贡献。
If the World Summit on the Information Society was to be a success, it was essential that all parties were able to take part in and contribute to it.

所有这些网络都有效参与了信息社会世界首脑会议的筹备工作，其中工作队被放在最优先的地位。
All those networks were participating effectively in the preparations for the World Summit on the Information Society, to which the Task Force had accorded the highest priority.

她还感谢科学和技术促进发展委员会为信息社会世界首脑会议的筹备工作作出的贡献。
She also thanked the Commission on Science and Technology for Development for its contribution to the preparatory process for the World Summit on the Information Society.

信息社会世界首脑会议的后续行动及科学和技术促进发展委员会的审查.
Follow-up to the World Summit on the Information Society and review of the Commission on Science and Technology for Development.

信息社会世界首脑会议后续行动，包括筹备科学和技术促进发展委员会第十六届会议.
Follow-up to the World Summit on the Information Society, including preparations for the sixteenth session of the Commission on Science and Technology for Development.

信息社会世界首脑会议要求对《宣言》的关键原则执行情况进行监测。
The WSIS requires monitoring of the key principles of the declaration.

第2006/46号决议：信息社会世界首脑会议的后续行动及科学和技术促进发展委员会的审查.
Resolution 2006/46: Follow-up to the World Summit on the Information Society and review of the Commission on Science and Technology for Development.

南南合作也是2005年11月信息社会世界首脑会议第二阶段会议期间通过的计划的重要特点。
South-South cooperation was also a significant feature of the plans adopted by the World Summit on the Information Society during its second phase in November 2005.

信息社会世界首脑会议闭幕，并介绍土著人全球论坛的宣言和行动纲领。
Close of World Summit on the Information Society and presentation of the GFIPIS Declaration and Programme of Action.

组织事项：委员会在落实信息社会世界首脑会议的后续行动中的作用.
Organizational matters: role of the Commission in the follow-up to the World Summit on the Information Society.

小组回顾为何授权委员会就信息社会世界首脑会议采取下列后续行动：.
The panel recalled why the Commission should be mandated to undertake the follow-up to the World Summit for the Information Society.

委员会听取了突尼斯通信部长、信息社会世界首脑会议第二阶段会议国家协调员的致辞。
The Commission heard an address by the Minister of Communication Technologies of Tunisia, National Coordinator of the second phase of the World Summit for the Information Society.

信息社会世界首脑会议（突尼斯首都突尼斯，2005年11月16日至18日）.
The World Summit on Information Society(Tunis, Tunisia, 16-18 November 2005).

已开展该活动作为信息社会世界首脑会议的后续活动，后续进程将至迟于2013年结束.
This activity was undertaken for the follow-up to the World Summit on the Information Society, and by 2013 the follow-up process will be completed.

参加了信息社会世界首脑会议的前期进程，并参加了2003年12月10日至12日在日内瓦召开的信息社会世界首脑会议。
Participation to the process towards the World Summit on Information Society(WSIS) and Participation to the WSIS in Geneva, 10-12 December 2003.

教科文组织参加日内瓦信息社会世界首脑会议的高级顾问阿伦·莫德克斯在关于信息社会世界首脑会议专题讨论会上发言。
Alain Modoux, Senior Adviser to UNESCO for the WSIS, Geneva, spoke at the session on the World Summit on the Information Society.

联合总会积极参加信息社会世界首脑会议第一阶段，特别是筹备过程。
AEGEE participated actively in the first phase of WSIS, especially its preparatory process.

信息社会世界首脑会议要求各国和国际组织制订指标和编制正式统计数据来监测信息社会。
At the World Summit on the Information Society, countries and international organizations had been asked to develop indicators and produce official statistics to monitor the information society..

设在巴黎的国际商会是信息社会世界首脑会议的一个特殊对话者，在执行和后续工作中仍然是一个特殊对话者。
The Paris-based International Chamber of Commerce(ICC) was a privileged interlocutor in WSIS and remains a privileged interlocutor in the implementation and follow-up process.