社会可持续发展 in English translation

• social sustainable development
• socially sustainable development
• for the sustainable development of society

Examples of using 社会可持续发展 in Chinese and their translations into English

我们两校作为全球教育领导者，面临着确保社会可持续发展、创造和引进创新的重要任务。
Our universities, as leaders of global education, are facing the essential challenge of ensuring the sustainable development of society, creating and introducing innovations.

SINTEF的目标是创造财富和完善社会可持续发展。
SINTEF's goal is to contribute to wealth creation and to the sound and sustainable development of society.

世界银行主管环境和社会可持续发展的副总裁扬·约翰逊先生和社会发展部部长格洛丽亚·戴维斯女士将在研讨会上作报告。
Mr. Ian Johnson, Vice-President for Environmentally and Socially Sustainable Development, and Ms. Gloria Davis, Director of the World Bank's Social Development Department, will make presentations.

同次会议上,国际劳工组织总干事和世界银行副行长,环境和社会可持续发展网络负责人作了介绍性发言。
At the same meeting, introductory statements were made by the Director-General of the International Labour Organization and the Vice-President and Head of the Environmentally and Socially Sustainable Development Network of the World Bank.

俄罗斯将联合国两性平等的方针引为己用，因为它对于达到社会可持续发展和创造发挥人类潜能的条件来说，是绝对有必要的。
Russia shared the focus of the United Nations on gender equality, since that was absolutely necessary for achieving sustainable social development and creating the conditions for the realization of human potential.

在全球倡导绿色生活、促进社会可持续发展的背景下，巴西这样一场创意十足的奥运会开幕式同样给我们带来了一些启示。
Under the background of global green life promotion and sustainable social development, Brazil's creative opening ceremony of the Olympic Games also brought us some inspiration.

但是，鉴于仅靠经济增长并不能消除贫困，阿塞拜疆还采取了其他措施，把经济增长的成果用于推动社会可持续发展和公平的收入分配。
However, as economic growth alone could not eliminate poverty, measures had been introduced to use the fruits of such growth for sustainable social development and to even out income distribution.

尚乘组还加入了联合国全球契约（UnitedNationsGlobalCompact），承诺将致力在全球进一步促进企业社会责任和社会可持续发展。[1].
AMTD Group has also joined the United Nations Global Compact and has committed to further promote corporate social responsibility around the globe and contribute to the sustainable societal development.[14].

于1998年5月在瑞士创立的BSDConsulting，正是基于对“企业的经济实力可以从本质上推动社会可持续发展”这一认识而创立的。
BSD Consulting was founded in May 1998, in Switzerland, based on awareness that the economic power of business can substantially trigger sustainable development in society.

社会可持续发展企业.
Social Enterprise for Sustainable Development.

F．社会可持续发展.
Socially Sustainable Development.

实现社会可持续发展，.
Social commitment to the sustainable development.

(B)社会可持续发展是目的.
Social sustainable development is the aim.

全球互联网是人类社会可持续发展的需要。
The global Internet is the need for sustainable development of human society.

全球互联网是人类社会可持续发展的需要。
Global Internet is the need of sustainable development of human society.

在世界为世界：商业和社会可持续发展。
In the World For the World: Sustainable Business and Society.

这也是人类社会可持续发展的必由之路。
It is also essential to the sustainable development of human society.

环境和社会可持续发展被融入了该建筑的设计之中。
Sustainable Social and environmental sustainability is integrated into the project.

环境可持续性是人类社会可持续发展的前提与基础。
Environmental sustainability represents a prerequisite and basis for the sustainable development of human society.

我们也是环境审核及经济和社会可持续发展领域的专家。
And we are experts at environmental audits and economic and social sustainability.