社会政治 in English translation

像这样的，它为世界社会政治结构提供了一个美丽的选择，并揭露了这些结构在这个过程中的不公平。

His kingdom provides a beautiful alternative to the sociopolitical structures of the world and exposes the injustices of these structures in the process.

他们评估越南经济发展强劲，社会政治稳定，人口众多且年轻化。

They evaluated that Vietnam has strong economic development with social-political stability, and a large and young population.

学校有很多自己的学生组织，分为文化、艺术、媒体、学术、社会政治等方面….

The school has many student organizations, which are divided into culture, art, media, academic, social politics and so on.

在社会政治、经济等活动中，一些成员拥有其他成员无法拥有的信息，因而造成信息的不对称。

In social, political, and economic activities, some members have information that other members cannot have, and thus cause information asymmetry.

这些诗人的讽刺诗歌具有阿塞拜疆社会政治生活的一些特征，反映了当时现实和关键的批判性讽刺委员会。

The satirical poems of these poets feature a number of features of Azerbaijan's socio-political life, reflecting the realistic and crucial critical-satirical boards of the time.

尤其是社会政治环境变化，时间流逝，都会对同一人对同一事件的回答发生变化。

Especially, as the social-political environment changes and time passes, the answer of the same person concerning the same incident will change.

我贡献的期刊最经常是论坛,一个代表社会政治周刊》,一般来说,工党的左翼。

The periodical to which I contribute most regularly is Tribune, a sociopolitical weekly which represents, generally speaking, the left wing of the Labour Party.

下列全国社会政治措施促进了贫困范围的缩小及其程度的减轻：.

The following national social political measures have helped to reduce the extent and intensity of poverty.

妇女参与社会政治组织的权利庄严载入了1992年《宪法》和1999年《越南祖国阵线法》。

Women' s rights to participate in sociopolitical organizations are enshrined in the 1992 Constitution and in the 1999 Law on the National Fatherland Front.

哲学系以其在哲学史，当代大陆哲学和实践哲学中的实力而闻名，包括伦理学和社会政治哲学。

The Department of Philosophy is noted for its strength in the history of philosophy, contemporary continental philosophy and practical philosophy, including ethics and social-political philosophy.

随着互联网和其他传播技术的发展，个人和小团体得以更为积极地参与社会政治活动。

With the development of internet and other communication technologies, individuals and small groupings are enabled to take a more active part in social political activities.

然而，社会政治问题、商业政策和潜在的短期衰退，可能使这条增长之路在短期内变得崎岖不平。

However, socio-political issues, commercial policies, and potential short-term soft recessions could make this road to growth a bumpy one in the short term.

越来越多的妇女在社会政治组织中担任重要职务，有利于在国家经济、社会和文化领域实施国家管理。

An increasing number of women are holding important positions in sociopolitical organizations, contributing to the implementation of state management in economic, social and cultural areas of the country.

圆桌会议的任务是讨论公共和社会生活的问题，包括国家、经济和社会政治问题。

The task of the Round Table is to discuss issues of public and social life, including national, economic and social-political issues.

这项研究考虑了社会经济和社会政治的角度，以及欧洲法律对国家法律的影响。

This research takes into account socioeconomic and sociopolitical perspectives, as well as the impact of European law on national laws.

我工作的一本书研究中亚的政治人口，研究人口变化和社会政治稳定的关系。

I am working on a book examining the political demography of Central Asia, examining the relationship between population change and socio-political stability.

间接驱动因素包括政策变化、经济活动变化、人口变化、社会政治、文化和宗教因素以及技术变化。

Indirect drivers include policy changes, changes in economic activity, population change, sociopolitical, cultural and religious factors and technology change.

确保人权的机构形式多样，包括政府机构、社会政治和专业组织、大众媒体和人民。

The institutions to ensure human rights are diverse and include government agencies, socio-political and professional organizations, the mass media and the people.

宗旨和目标：在德国和海外从事政治教育，旨在促进明达的民主意见、社会政治承诺和相互理解。

Purpose and objectives: political education in Germany and abroad with the aim of promoting informed democratic opinion, sociopolitical commitment and mutual understanding.

本协会通过创新方案和项目支持民主化和良好治理，这些方案和项目旨在解决非洲的社会政治和经济问题。

The Association supports democratization and good governance through innovative programmes and projects that are aimed at solving Africa' s sociopolitical and economic problems.