Examples of using
神秘主义
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
虽然神秘主义占据了左右政治光谱,阿多诺将神秘主义信仰与法西斯主义和资本主义剥削联系起来。
Although esotericism covers the political spectrum both Left and Right, Adorno associated belief in the occult with fascism and capitalist exploitation.
An ascetic tradition called Sufism, which emphasized personal piety and mysticism and contributed to Islamic cultural diversity, further enriched the Muslim heritage.
希腊神秘主义哲学家的和基督教的宗教经验会位于较高等级,因为它们容许形而上学的展开;.
The religious experiences of the Greek mystic philosophers and of Christianity would rank high because they allow the unfolding of metaphysics;
谈到未来,甚至连扎克伯格也踌躇起来、陷入神秘主义。
Talking about the future, even Zuckerberg can get stumped and slide into the mystical.
凯伦哈里森从童年起就一直参与魔术,心灵艺术和神秘主义。
Karen Harrison has been involved with magick, the psychic arts, and occultism since early childhood.
在基督教传统神秘主义被理解为工会结果上帝的行动者,一个不必要的宽限期,从他们获得与神。
In the Christian tradition mysticism is understood as the result of God's action in persons, an unmerited grace they receive from union with God.
我希望神秘主义能引起女人们的共鸣,她们知道忽视自己的反映是多么容易。
I hope that Mystic resonates with women who know how easy it is to lose sight of one's own reflection.
他们定期开会讨论理论,艺术,象征主义,神秘主义和秘传。
They were meeting regularly to talk about art theories, symbolism, occultism and esoterism.
论及未来,连扎克伯格也感到困惑,进而滑向神秘主义。
Talking about the future, even Zuckerberg can get stumped and slide into the mystical.
Its mystic, utopian view of nature and its attachment to meaningless notions such as sustainable development or the precautionary principle should be done away with.
她的作品跨越了学科和形式的界限,跨越了哲学、小说、代码、神秘主义、表演、诗歌和声音。
Her work transects disciplinary and formal boundaries, crossing into philosophy, fiction, code, occultism, performance, poetry, and sound.
今天,唱片不再是圣徒,学者和神秘主义者的专属领域。
Spiritual experiences are no longer the exclusive domain of religious leaders, saints, and mystics.
神秘主义的合理构成部分,或多或少强调,是在13世纪发现的工程经院。
A legitimate element of Mysticism, more or less emphasized, is found in the works of the Schoolmen of the thirteenth century.
在西方mysticism-that,在犹太教中,基督教,和伊斯兰神秘主义强调个人神他的会议。
In Western mysticism-- that is, within Judaism, Christianity, and Islam-- the mystic emphasizes that his meeting is with a personal God.
来自该社的神秘学知识是大部分现代西方灵性及神秘主义的来源:.
The occult knowledge from that lodge is the source of a vast portion of modern Western spirituality and occultism.
所有的社会党提出自己的问题,天体演化的愿景,梦想和神秘主义被抛弃,可以减少两个主要问题。
All the problems that the socialists proposed to themselves, cosmogonic visions, revery and mysticism being cast aside, can be reduced to two principal problems.
关于这点没有什么“神秘的”(在这里我们不要搞混“神秘”与“神秘主义”)。
There is nothing mysterious about this(let us not confuse"mysterious" with"mystic").
我可以看到,他将永远不会再想涉足病态的神秘主义。
I could see that he would never wish to dabble in morbid occultism again.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt