Examples of using 种族或民族 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
乳腺癌是美国所有女性中最常见的癌症，无论种族或民族如何。
Breast cancer is the most common cancer in women, regardless of race or ethnicity.没有哪个种族或民族不经过艰苦和不断的斗争就能站起来，经常面对最大的挫折。
No race or people ever get upon its feet without severe and constant struggle, often in the face of the greatest discouragement.即使在授予总统广泛的权力以排除移民的同时，国会也明确禁止基于其种族或民族血统的移民。
Even while delegating to the president broad powers to exclude immigrants, Congress expressly forbade banning immigrants based on their race or national origin.一些犯罪活动与不容忍其他文化或其他宗教、种族或民族群体有关。
Some criminal activities can be associated with intolerance for members of other cultures 确保在驱逐移民的问题上，没有基于种族或民族背景的歧视(波兰)；.
Ensure that there are no practices that discriminate on the basis of ethnic or national origin regarding the expulsion of immigrants(Poland);任何形式的异见均被视为"煽动种族或民族仇恨"或"种族灭绝"，因此被压制。
Any form of dissidence is considered 乳腺癌是美国所有女性中最常见的癌症，无论种族或民族如何。
Breast cancer is the most common cancer among women in the U.S. regardless of race or ethnicity.刑法规定了对挑起种族或民族仇恨和冲突的责任(第74条)。
The Penal Code establishes liability for incitement to racial or national hatred and discord(art. 74).乳腺癌是美国所有女性中最常见的癌症，无论种族或民族如何。
Breast cancer is the most common cancer for all women in the USA, regardless of race or ethnicity.乳腺癌是美国所有女性中最常见的癌症，无论种族或民族如何。
Breast cancer is the most common cancer for women in the United States, regardless of race or ethnicity.乳腺癌是美国所有女性中最常见的癌症，无论种族或民族如何。
In the United States, breast cancer is the most common cancer in all women regardless of race or ethnicity.在这方面上，法国代表提到法国宪法第12条，该条保障法律面前人人平等的权利，而不论种族或民族。
In that regard, the representative mentioned that article 12 of the French Constitution guaranteed the right of equality before the law regardless of race or ethnicity.一些因素可能会增加结肠直肠癌的风险：包括你的年龄，病史，种族或民族。
A number of factors may put you at risk for colorectal cancer: your age, medical history, race or ethnicity.欧洲理事会2000年6月29日关于实施不论种族或民族人人平等原则的第2000/43/EC号指令；.
(c) Council Directive 2000/43/EC 关于执行不同种族或民族血统间待遇一律平等这项原则的第2000/43/EC号指令。
Council Directive 2000/43/EC implementing equal treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin.此外，学生群体会更加富裕，种族或民族多样性也会减少。
In addition, the student body would be more affluent and less racially or ethnically diverse.保障家庭团聚和不论种族或民族血统人人享有平等待遇的权利的立法不久将得到通过。
Legislation guaranteeing the right to family reunification and equal treatment 一般来说，黑人感染HIV的风险比任何其他种族或民族都高。
Black people, in general, have a higher risk of HIV infection than any other racial or ethnic group.”.它还建议在刑事诉讼中将宗教仇恨动机，连同种族或民族仇恨列为加重处罚情节。
Similarly, it recommended that the motive of religious hatred, together with racial or ethnic hatred, be taken into account as an aggravating circumstance in proceedings under the criminal law.虽然病毒在中国被发现，但病毒性疾病不具有人种、种族或民族特征。
While the virus originated in China, viral diseases don't have ethnic, racial or national characteristics.
