第七十二届会议 in English translation

• seventy-second session
• seventy-second sessions
• at its seventysecond session

Examples of using 第七十二届会议 in Chinese and their translations into English

联合国大会第七十二届会议于当地时间9月12日下午3时在纽约联合国总部开幕。
The General Assembly of the United Nations opens its seventy-second session on Tuesday, 12 September, at 3 p.m., at United Nations Headquarters in New York.

(a)会费委员会第七十二届会议(2012年6月4日至29日)报告：补编第11号(A/67/11)；.
(a) Report of the Committee on Contributions on its seventy-second session(4-29 June 2012): Supplement No. 11(A/67/11);

在第七十二届会议上，RégisdeGouttes先生被任命为"意见后续工作报告员"。
During the seventysecond session Mr. Régis de Gouttes was appointed Rapporteur for follow-up to opinions.

向经社会第七十二届会议报告本决议的执行情况。
(g) To report to the Commission at its seventy-second session on the implementation of the present resolution.

工作组在完成工作后，向委员会第七十二届会议提出建议。
Upon the completion of its work, the Working Group presented its recommendations to the Commission at its seventy-second session.

(a)更新教育补助金确定方法，以反映所有更改，并向委员会第七十二届会议汇报更新后的方法；.
(a) To update the methodology for determining the education grant to reflect all changes made and present it to the Commission at its seventy-second session;

决定将题为"驱逐外国人"的项目列入其第七十二届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its seventy-second session an item entitled" Expulsion of aliens".

第七十二届会议于5月24日至28日举行，第七十三届会议于8月16日至20日举行，第七十四届会议于11月8日至15日举行。
The seventy-second session was held from 24 to 28 May, the seventy-third session was held from 16 to 20 August and the seventy-fourth session was held from 8 to 15 November 2004.

消除种族歧视委员会第七十二届会议报告(2008年2月18日至3月7日和2008年8月15日，日内瓦)（补编第18号）***.
Report of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination, seventy-second session(18 February-7 March 2008 and 15 August 2008, Geneva)(Suppl. No. 18).

委员会第七十二届会议决定，下届会议期间举行一次专题讨论，关于《公约》第一条第四款和第二条第二款意义范围内的特别措施。
At its seventysecond session, the Committee decided to hold at its next session a thematic discussion on the subject of special measures within the meaning of articles 1(4) and 2(2) the Convention.

委员会在第六十八届会议于2006年3月6日任命西西利亚诺斯先生为结论性意见后续行动报告员，在他之后德古特先生从第七十二届会议接任。
On 6 March 2006, at its sixty-eighth session, Mr. Sicilianos was appointed Rapporteur for follow-up to opinions, succeeded by Mr. de Gouttes with effect from the seventy-second session.

我谨以理事会主席的身份，提供2011年10月11日至13日在日内瓦举行的理事会第七十二届会议的成果报告。
I am pleased to provide my report as President of the Governing Council on the results of the Governing Council' s seventy-second session, which was held at Geneva from 11 to 13 October 2011.

(a)2008年2月18日至3月7日在日内瓦举行的消除种族歧视委员会第七十二届会议(联盟于2月21日和22日出席了会议)；.
(a) Seventy-second session of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination, held in Geneva from 18 February to 7 March 2008(the Union participated on 21 and 22 February);

在第七十二届会议上，委员会重申，比额表应依据可得的最新、最全面、最有可比性的国民总收入数据编制。
At its seventy-second session, the Committee had reaffirmed that the scale of assessments should be based on the most current, comprehensive and comparable data available for GNI.

根据第3段，大会将把该议程项目列入大会第七十二届会议临时议程，以便审查条款可能采取的形式。
Under paragraph 3, the General Assembly would include the agenda item in the provisional agenda of its seventy-second session with a view to considering what form might be given to the articles.

委员会第七十二届会议决定根据大会议事规则第160条和大会第58/1B号、第61/237号和第64/248号决议审查2013-2015年期间的分摊比额表。
At its seventy-second session, the Committee decided to review the scale of assessments for the period 2013-2015 pursuant to rule 160 of the rules of procedure of the General Assembly and Assembly resolutions 58/1 B, 61/237 and 64/248.

委员会第七十二届会议决定，下届会议期间举行一次关于《消除一切形式种族歧视国际公约》(《公约》)第一条第四款和第二条第二款意义范围内的特别措施的专题讨论。
At its seventy-second session, the Committee decided to hold at its next session a thematic discussion on the subject of special measures within the meaning of articles 1(4) and 2(2) of the Convention.

从1979年的第七届会议到2001年7月的第七十二届会议，人权事务委员会就收到并根据《任择议定书》审议的来文通过了368项意见。
From its seventh session, in 1979, to the conclusion of its seventy-second session, in July 2001, the Human Rights Committee has adopted 368 Views on communications considered under the Optional Protocol.

(a)将题为"2014年以后《国际人口与发展会议行动纲领》的后续行动"的分项列入大会第七十二届会议临时议程；.
(a) To include a sub-item entitled" Follow-up to the Programme of Action of the International Conference on Population and Development beyond 2014" in the provisional agenda of its seventy-second session;

年：参加2008年2月21日和22日在瑞士日内瓦举行的消除种族歧视委员会第七十二届会议关于美国状况的审查会议。
The organization participated in the review by the Committee on the Elimination of Racial Discrimination at its seventy-second session of the United States, held in Geneva on 21 and 22 February.