第八十三届会议 in English translation

• eighty-third session
• eightythird session

Examples of using 第八十三届会议 in Chinese and their translations into English

第八十二届会议于2004年10月11日至11月5日举行，第八十三届会议于2005年3月14日至4月1日举行，第八十四届会议于2005年7月11日至29日举行。
The eighty-second session was held from 11 October to 5 November 2004, the eightythird session was held from 14 March to 1 April 2005, and the eightyfourth session was held from 11 to 29 July 2005.

在第八十三届会议期间，他会晤了圭亚那和塔吉克斯坦的代表，在第八十四届会议上，会晤了安哥拉、利比亚阿拉伯民众国和菲律宾的代表。
During the eighty-third session, he met with representatives of Guyana and Tajikistan and during the eighty-fourth session with representatives of… Angola, the Libyan Arab Jamahiriya, and the Philippines.

在委员会第八十三届会议上，瓦尔特·卡林先生提交了关于《公约》第十四条的一般性意见(受到公正审判的权利)的初步修订稿。
At the Committee' s eightythird session, Mr. Walter Kälin submitted an initial revised draft general comment on article 14 of the Covenant(right to a fair trial).

第八十一届会议于2007年3月15日至21日举行，第八十二届会议于2007年6月25日至29日举行，第八十三届会议于2007年11月21日至30日举行。
The eighty-first session was held from 15 to 21 March 2007, the eighty-second session from 25 to 29 June 2007 and the eighty-third session from 21 to 30 November 2007.

在第八十三届会议上，委员会商定，举行新闻发布会事先要充分筹备，必要时在届会期间也可举行新闻发布会。
At its eightythird session, the Committee agreed that press conferences should be prepared sufficiently in advance and that insession press conferences could be organized when relevant.

在第八十三届会议上，在巴巴多斯未能提交报告但派出代表团并保证提交一份完整报告的情况下审议了该缔约国的公民权利和政治权利的情况。
At its eightythird session, the Committee considered the situation of civil and political rights in Barbados, in the absence of a report but in the presence of a delegation, which pledged to submit a full report.

根据这项程序，委员会第八十三届会议审议了巴巴多斯为落实《公约》承认的权利采取的措施，虽未提交报告，但派出了代表团。
Under this procedure, the Committee at its eightythird session considered, without a report but in the presence of a delegation, the measures taken by Barbados to give effect to the rights recognized in the Covenant.

在2005年3月21日第八十三届会议上，委员会与秘书长性别问题和提高妇女地位特别顾问RachelMayanga女士举行了讨论。
During the eighty-third session, on 21 March 2005, the Committee held a discussion with Ms. Rachel Mayanga, Special Adviser to the Secretary-General on Gender Issues and Advancement of Women.

委员会第八十三届会议在未收到报告但是出席会议的代表团保证提交一份全面报告的情况下审议了巴巴多斯的公民权利和政治权利状况。
At its eightythird session, the Committee examined the situation of civil and political rights in Barbados, in the absence of a report but with the presence of a delegation, which pledged to submit a full report.

年3月，在特别顾问与人权事务委员会第八十三届会议主席团举行会晤之后，该委员会指定了一个与特别顾问进行联系的联络人。
In March 2005, following a meeting of the Special Adviser with the bureau at the eighty-third session of the Human Rights Committee, the Committee designated a focal point to liaise with the Special Adviser.

C委员会第八十三届会议(2005年3月)决定第八十五届会议(2005年10月)审议尼加拉瓜的公民权利和政治权利状况。
C At its eightythird session(March 2005), the Committee decided to consider the situation of civil and political rights at its eightyfifth session(October 2005).

在第八十三届会议上，委员会在未收到巴巴多斯的报告但是出席会议的该国代表团保证提交一份全面报告的情况下审议了该国的公民权利和政治权利状况。
At its eightythird session, the Committee considered the situation of civil and political rights in Barbados, in the absence of a report but in the presence of a delegation, which pledged to submit a full report.

第八十三届会议.
Eighty-third session.

海事组织--理事会第八十三届会议.
IMO- Council, eighty-third session.

世旅组织，执行理事会，第八十三届会议.
UNWTO, Executive Council, eighty-third session.

(2005年3月29日第八十三届会议通过的意见).
Cameroon(Views adopted on 17 March 2005, eighty-third session).

委员会第八十三届会议任命里瓦斯·波萨达先生担任这一职务。
At the Committee' s eighty-third session, Mr. Rivas Posada was appointed to the position.

D）1996年6月，日内瓦，国际劳工组织大会第八十三届会议；.
June 1996, Geneva, Conference, eighty-third session;

年8月12日至30日委员会第八十三届会议通过的意见.
Decision adopted by the Committee at its eighty-third session(12- 30 August 2013).

工作组在其第八十三届会议之后通过下述一般性指控将报告转交美国政府。
This information was transmitted to the Government after its eighty-third session through the following general allegation.