经济及社会理事会将 in English translation

• economic and social council will
• economic and social council would

Examples of using 经济及社会理事会将 in Chinese and their translations into English

斯洛文尼亚共和国政府希望经济及社会理事会将同意这一要求，并向大会建议扩大执行委员会的成员。
The Government of the Republic of Slovenia hopes that the Economic and Social Council will give favourable consideration to this request and make a recommendation to the General Assembly to enlarge the membership of the Executive Committee.

在全球治理一级，改革布雷顿森林机构和经济及社会理事会将是加强有利于发展的多边决策的关键方面。
At the level of global governance, the reform of the Bretton Woods institutions and of the Economic and Social Council will be key aspects of strengthening multilateral decision-making conducive to development.

经济及社会理事会将听取的非政府组织的请求.
Requests from non-governmental organizations to be heard by the Economic and Social Council.

经济及社会理事会将在其职权范围内积极支持这一进程。
The Economic and Social Council, for its part, will be actively supporting that process within its area of competence.

因此，多哥政府希望经济及社会理事会将认真考虑多哥的申请。
The Government therefore hopes that the Economic and Social Council will give favourable consideration to its candidacy.

经济及社会理事会将被转变成审查系统内发展情况的常设机构。
The Economic and Social Council would have to be converted into a standing body to review developments within the system.

经济及社会理事会将首次审查国际合作问题，以加强发展合作带来的影响。
For the first time, questions of international cooperation will be reviewed by the Economic and Social Council in order to strengthen the impact of cooperation for development.

根据决定草案二，经济及社会理事会将一个妇女的声音国际组织的咨商地位暂停一年。
By draft decision II, the Economic and Social Council would suspend the consultative status of A Woman' s Voice International for one year.

经济及社会理事会将审查第七届特别会议的报告，并只将审议有关环境署理事会工作协调方面的具体建议。
The Economic and Social Council will review the report on the seventh special session and will consider only specific recommendations relating to the coordination aspect of the work of the Governing Council..

我们参加经济及社会理事会将有助于南方各国人民在全球一级促进我们国内努力实施的各项构想和社会正义。
Our presence in the Economic and Social Council will help the peoples of the South to promote at the global level the ideas and social justice we are trying to enact domestically.

经济及社会理事会将于6月29日和30日以及7月1日举行关于世界经济和国际商定发展目标的高级别部分会议。
The Economic and Social Council, for its part, will hold a high-level segment on the world economy and internationally agreed development goals on 29 and 30 June and 1 July.

经济及社会理事会将需要与安全理事会进行协调，以应付建设和平的挑战，并调动各方支持满足正逐步摆脱冲突的各国的需求。
The Economic and Social Council will need to coordinate with the Security Council in addressing the challenges of peace-building and in mobilizing support for the needs of countries emerging from conflict.

经济及社会理事会将于2007年审议所载的报告和建议。
The report and the recommendations contained therein will be considered by the Economic and Social Council in 2007.

经济及社会理事会将在其2003年实质性会议上讨论发展政策委员会第五届会议(2003年4月7日至11日)的报告。
During its substantive session of 2003, the Economic and Social Council will be discussing the report of the Committee for Development Policy on its fifth session(711 April 2003).

经济及社会理事会将发挥核心作用，推进采取综合性办法执行统一的全球议程。
The Economic and Social Council will have a central role in advancing an integrated approach to a unified and universal agenda.

年7月，经济及社会理事会将在联合国日内瓦办事处进行第七次年度部长级审查。
In July 2013, the Economic and Social Council will hold its seventh annual ministerial review at the United Nations Office at Geneva.

决定草案二，经济及社会理事会将暂停"记者无国界协会"咨商地位一年。
By draft decision II, the Economic and Social Council would suspend the consultative status of Reporters sans frontières-International for one year.

年7月，经济及社会理事会将于日内瓦举行其第七次年度部长级审查。
In July 2013, the Economic and Social Council will hold its seventh annual ministerial review in Geneva.

根据决定草案三，经济及社会理事会将取消促进各洲和平协会国际理事会的咨商地位。
By draft decision III, the Economic and Social Council would withdraw the consultative status of Associacion para la Paz Continental(ASOPAZCO).

年7月，经济及社会理事会将在日内瓦举行第五次年度部长级审查。
In July 2011, the Economic and Social Council will hold its fifth annual ministerial review in Geneva.