经济及社会理事会决定 in English translation

• the economic and social council decides
• the decision of the economic and social council
• the economic and social council decided

Examples of using 经济及社会理事会决定 in Chinese and their translations into English

经济及社会理事会决定授权非政府组织委员会举行为期两周的续会，以便完成其1999年会议的工作。
The Economic and Social Council decides to authorize the Committee on Non-Governmental Organizations to hold a resumed session for a period of two weeks in order to complete the work of its 1999 session.

经济及社会理事会决定，2010年年度部长级审查会议的重点是关于促进两性平等和妇女赋权的国际商定目标和承诺的执行工作。
The Economic and Social Council decided that the 2010 annual ministerial review would focus on the implementation of the internationally agreed goals and commitments in regard to gender equality and the empowerment of women.

经济及社会理事会决定，土著问题常设论坛第十二届会议将于2013年5月20日至31日在纽约联合国总部举行。
The Economic and Social Council decides that the twelfth session of the Permanent Forum on Indigenous Issues shall be held at United Nations Headquarters in New York, from 20 to 31 May 2013.

年7月，经济及社会理事会决定，请秘书长向理事会2011年实质性会议提交一份关于全球地理信息管理的报告(见E/2010/240号决定)。
In July 2010, the Economic and Social Council decided to request the Secretary-General to submit to the Council at its 2011 substantive session a report on global geographic information management(see decision 2010/240).

经济及社会理事会决定授权非政府组织委员会举行为期一周的续会,以便完成其1998年会议的工作。
The Economic and Social Council decides to authorize the Committee on Non-Governmental Organizations to hold a resumed session for a period of one week in order to complete the work of its 1998 session.

经济及社会理事会决定继续就协调部分的多年期工作方案进行协商，以便于下一届实质性会议之前将方案订定。
The Economic and Social Council decided to continue consultations on a multi-year work programme for the coordination segment, with a view to finalizing the programme before the next substantive session.

经济及社会理事会决定授权非政府组织委员会召开为期一周的续会,以便完成其1997年会议的工作。".
The Economic and Social Council decides to authorize the Committee on Non-Governmental Organizations to hold a resumed session for a period of one week in order to complete the work of its 1997 session.”.

经济及社会理事会决定核准专家组提议的联合国地名专家组议事规则修正案，将第37条案文替换如下：.
The Economic and Social Council decides to approve the amendment to the rules of procedure of the United Nations Group of Experts on Geographical Names proposed by the Group of Experts, whereby rule 37 is replaced with the following text.

经济及社会理事会决定理事会2015年届会整合部分的主题是"通过创造就业和和人人有体面的工作实现可持续发展"。
The Economic and Social Council decides that the theme for the integration segment of the 2015 session of the Council will be" Achieving sustainable development through employment creation and decent work for all".

经济及社会理事会决定.
The Economic and Social Council decides.

经济及社会理事会决定：.
The Economic and Social Council decides that.

经济及社会理事会决定.
Economic Commission for Europe decisions.

经济及社会理事会决定.
Economic Commission for Europe decision.

经济及社会理事会决定的执行情况.
Implementation of Economic and Social Council decisions.

经济及社会理事会决定不给予犹太民族基金咨商地位。
The Economic and Social Council decides not to grant consultative status to the non-governmental organization Jewish National Fund.

经济及社会理事会决定授予下列非政府组织以咨商地位：.
The Economic and Social Council decides to grant the following non-governmental organizations consultative status.

经济及社会理事会决定授予下列非政府组织以名册地位.
The Economic and Social Council decides to grant Roster status to the following non-governmental organizations.

经济及社会理事会决定取消伊斯兰非洲救济处的咨商地位。
The Economic and Social Council decides to withdraw the status of the Islamic African Relief Agency.

经济及社会理事会决定不给予援助贫困人民组织咨商地位。
The Economic and Social Council decides not to grant consultative status to the organization People in Need.

经济及社会理事会决定不给予人权基金会理事会咨商地位。
The Economic and Social Council decides not to grant consultative status with the Council to the non-governmental organization Human Rights Foundation.