经济及社会理事会注意到 in English translation

• the economic and social council taking note
• the economic and social council takes note
• the economic and social council took note

Examples of using 经济及社会理事会注意到 in Chinese and their translations into English

经济及社会理事会，注意到人权委员会1996年3月27日第1996/1号决议：.
The Economic and Social Council, taking note of Commission on Human Rights resolution 1996/1 of 27 March 1996.

经济及社会理事会，注意到人权委员会2004年4月20日第2004/116号决定，.
The Economic and Social Council, taking note of Commission on Human Rights decision 2004/116 of 20 April 2004.

经济及社会理事会，注意到人权委员会1996年4月11日第1996/15号决议，决定：.
The Economic and Social Council, taking note of Commission on Human Rights resolution 1996/15 of 11 April 1996, decides.

经济及社会理事会，注意到人权委员会2001年4月18日第2001/12号决议，批准委员会决定：.
The Economic and Social Council, taking note of Commission on Human Rights resolution 2001/12 of 18 April 2001, approves the decisions of the Commission.

经济及社会理事会，注意到人权委员会2002年4月26日第2002/114号决定，核准委员会决定：.
The Economic and Social Council, taking note of Commission on Human Rights decision 2002/114, of 26 April 2002, approves the decision of the Commission.

经济及社会理事会，注意到人权委员会2002年4月25日第2002/68号决定，核准委员会决定：.
The Economic and Social Council, taking note of Commission on Human Rights resolution 2002/68 of 25 April 2002, approves the decision of the Commission.

经济及社会理事会，注意到人权委员会2003年4月24日第2003/110号决定，核可委员会决定：.
The Economic and Social Council, taking note of Commission on Human Rights decision 2003/110 of 24 April 2003, endorses the Commission' s decisions.

经济及社会理事会，注意到人权委员会1999年4月23日第1999/9号决议，批准委员会建议秘书长：.
The Economic and Social Council, taking note of Commission on Human Rights resolution 1999/9 of 23 April 1999, approves the Commission' s recommendations to the Secretary-General.

经济及社会理事会，注意到人权委员会2000年10月19日第S-5/1号决议，赞同委员会的决定：.
The Economic and Social Council, taking note of Commission on Human Rights resolution S5/1 of 19 October 2000, endorses the Commission' s decisions.

经济及社会理事会，注意到人权委员会1996年4月23日第1996/71号决议，赞同委员会的决定：.
The Economic and Social Council, taking note of Commission on Human Rights resolution 1996/71 of 23 April 1996, endorses the Commission' s decisions.

经济及社会理事会，注意到人权委员会2005年4月21日第2005/85号决议，批准委员会的以下决定：.
The Economic and Social Council, taking note of Commission on Human Rights resolution 2005/85 of 21 April 2005, approves the decision of the Commission.

经济及社会理事会，注意到人权委员会2000年4月18日第2000/16号决议，核准委员会请秘书长：.
The Economic and Social Council, taking note of Commission on Human Rights resolution 2000/16 of 18 April 2000, approves the Commission' s request to the SecretaryGeneral.

经济及社会理事会，注意到人权委员会2004年4月16日第2004/106号决定，核可委员会的下述决定：.
The Economic and Social Council, taking note of Commission on Human Rights decision 2004/106 of 16 April 2004, endorses the Commission' s.

经济及社会理事会，注意到人权委员会2001年4月20日第2001/25号决议，批准委员会请食物权问题特别报告员：.
The Economic and Social Council, taking note of Commission on Human Rights resolution 2001/25 of 20 April 2001, approves the Commission' s requests to the Special Rapporteur on the right to food.

经济及社会理事会，注意到人权委员会以协商一致方式商定的主席1999年4月28日的声明，核可委员会载于该声明中的决定：.
The Economic and Social Council, taking note of the statement agreed on by consensus by the Commission on Human Rights, made by the Chairperson of the Commission on 28 April 1999, endorses the Commission's decisions contained therein.

经济及社会理事会表示注意到可持续发展委员会第二十届会议的报告。
The Economic and Social Council takes note of the report of the Commission on Sustainable Development on its twentieth session.

决定草案五，经济及社会理事会将注意到委员会2003年常会报告。
By draft decision V, the Economic and Social Council would take note of the report of the Committee on its 2003 regular session.

经济及社会理事会决定注意到有关根据以下非政府组织的要求撤销谘商地位的两项要求：.
The Economic and Social Council decides to take note of two requests for withdrawal of consultative status requested by the following non-governmental organizations.

经济及社会理事会注意到人权委员会1998年4月17日第1998/26号决议,赞同委员会.
The Economic and Social Council, taking note of Commission on Human Rights resolution 1998/26 of 17 April 1998, approves the Commission' s requests.

根据第2004/248号决定，经济及社会理事会注意到人权委员会2004年4月8日第2004/5号决议，并核可：.
Under decision 2004/248, the Economic and Social Council, taking note of Commission on Human Rights resolution 2004/5 of 8 April 2004, approved.