Examples of using
经济结构
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
所谓经济结构调整,不是政府想调整就能够调整到位的。
The so-called economic structural adjustment is not something that can be put in place as the government wishes.
中国保留了非市场经济结构和国家主导的重商主义贸易方式,损害了贸易伙伴的利益,”它表示。
China retains its non-market economic structure and its state-led, mercantilist approach to trade, to the detriment of its trading partners,” it said.
在进行复杂的经济结构调整时,保加利亚在很大程度上依靠与国际组织的合作。
In carrying out the complicated process of economic structural adjustment, Bulgaria relied to a significant extent on cooperation with international organizations.
同时,过去几年间,调整经济结构、产业结构、能源结构;.
At the same time, in the past few years, we have adjusted the economic structure, industrial structure and energy structure;.
如果经济结构是由交易成本决定的,那么,又是什么决定了交易成本呢??
If thestructure of the economy is based on transaction costs, then what determines them?
除了造成大量人员丧生外,科特迪瓦的经济结构也受到了重创,工业活动下降了20%。
Apart from the huge losses in terms of human life, the country' s economic fabric had been hard hit and industrial activity had fallen by 20 per cent.
您可以分析经济结构变化并学习经济周期理论,并研究政府政策替代方案的选择和后果。
You can analyze economic structural changes and learn theories of business cycles, as well as investigate the choices and consequences of government policy alternatives.
习近平认为,这些数据显示,中国经济结构正在发生深刻变化,质量更好、结构更优。
Xi Jinping believes that these data show that China's economic structure is undergoing profound changes, with better quality and better structure..
全球经济危机之后要求改革国际经济结构的呼吁一直是坚定不移的。
The call for reforming international economic architecture in the wake of the global economic crisis had been persistent and insistent.
这种经济结构已经发生了深刻的变化,农业在国内生产总值所占的比重大幅下降。
Thestructure of the economy has undergone major changes, with the share of agriculture in GDP dropping considerably.
小武器和轻武器扩散情况继续加剧,继续破坏许多发展中国家的稳定及社会和经济结构。
The proliferation of small arms and light weapons continues to escalate and to undermine the stability and the social and economic fabric of many developing countries.
我们大力推进改革开放,深化经济结构调整,加快转变发展方式。
We are vigorously advancing reform and opening up, deepening economic structural adjustment, and accelerating the shift of growth model.
伴随着中国经济结构的升级,传统行业不断被改造,众多商业模式被瓦解颠覆。
With the upgrading of China's economic structure, traditional industries have been constantly being transformed and many business models have been overturned.
同样重要的是,要重新考虑国际经济结构,以虑及促进社会融入和平等的世界经济整体愿景。
It was equally important to rethink the international economic architecture in order to take into account a holistic vision of the world economy that promoted social inclusion and equality.
但随着经济结构逐渐成熟,我想未来会看到比较愿意考虑全面收购交易的新一代企业家。
As thestructure of the economy matures, I think you will also see a new generation more willing to contemplate full buyout deals.
与改变经济结构相关的调整代价已经加剧了穷人和最无力承受困难,尤其是妇女的经济困境。
Adjustment costs associated with economic restructuring had increased the economic hardship of the poor and those who were least prepared to withstand it, in particular poor women.
这就是为什么欧洲大学塞浦路斯形成东南欧地区的社会和经济结构的重要组成部分。
The European University Cyprus constitutes an essential part of the social, intercultural and economic fabric of the Southeastern Europe region.
目前的发展模式,特别是建立在经济结构调整上的发展模式,一直在强调在消除贫困方面取得经济增长的效力。
Current development models, especially those built around economic structural adjustments, have been emphasizing the efficacy of economic growth in poverty reduction.
古镇镇经济结构、产业结构十分突出,个体、私营经济十分活跃,占经济总量的95%以上。
Guzhen town economic structure, industrial structure is very prominent, individual and private economy is very active, accounting for more than 95% of the total economy.
我们需要改变经济结构,否则我们没有前途,”他说.
We need to change thestructure of the economy otherwise we have no future,” he said.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt