If rural poverty were not reduced, urban poverty would continue to grow, thereby hindering progress on sanitation, access to safe drinking water and human settlements.
鉴于重大进展癌症遗传学,关注继续增加有关风险增加患乳腺癌的一级亲属。
Given the significant advances in cancer genetics, concerns continue to increase related to the increased risks of breast cancer for the first-degree relatives.
这样的焦虑情绪只会继续增加,而且不仅是因为中国仍然缺乏一个真正的的老年人社会保障网。
Such angst will only continue to grow, and not just because China still lacks a meaningful social safety net for the elderly.
全球温室气体排放继续增加,全世界千百万人民,特别是最弱势群体遭受气候变化的影响。
Global greenhouse gas emissions continue to rise, with climate impacts affecting millions of people worldwide, especially the most vulnerable.
病例数继续增加,并报告了新的病例,这使得确定这种爆发的原因更加困难。
Case counts continue to increase and new cases are being reported, which makes it more difficult to determine the cause or causes of this outbreak.
在CES及以后,耳机制造商将继续增加不同的功能,使他们的产品更智能化,吸引更广泛的受众。
At CES and beyond, headphone manufacturers will continue to add discrete features to make their products smarter and more appealing to a broader audience.
美国农业部预计2017/18年度中国的大豆进口将继续增加,为美国农户和出口商带来更多的机会。
USDA projects that in 2017/18 China's demand for soybeans will continue to grow, creating more opportunities for U.S. producers and exporters.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt