美国及其他国家 in English translation

• the united states and other countries
• the U.S. and other countries
• the united states and elsewhere
• the USA and other countries

Examples of using 美国及其他国家 in Chinese and their translations into English

这些技术在美国及其他国家的发展现状；.
The status of development of these technologies in the United States and other countries.

美国及其他国家的银行法都禁止使用这类匿名方式。
Banking laws in the United States and elsewhere forbid such anonymity.

这种工艺在美国及其他国家获得了专利。
It received patents in the USA and other countries.

因此，与美国及其他国家当局协商是有必要的。
Hence the need to consult with US and other national authorities.

日本官员说，安倍晋三首相指示政府有关部门就此事件与美国及其他国家进行协调。
Japanese officials say Prime Minister Shinzo Abe has told his government to coordinate with the United States and other countries about the incident.

DisplayPort是VideoElectronicsStandardsAssociation在美国及其他国家的商标。
DisplayPort is a trademark owned by the Video Electronics Standards Association in the United States and other countries.

但美国及其他国家的一些创业公司正在努力扩大这类食品的生产规模。
But a handful of startup companies in the United States and elsewhere are trying to scale up production.

此外，海航还寻求出售部分海外资产，包括在美国及其他国家的商业建筑。
The group is also looking to sell some overseas assets, including commercial buildings in the U.S. and other countries.

Sitecore和OwntheExperience是SitecoreCorporationA/S在美国及其他国家/地区的注册商标。
Sitecore and Own the Experience are registered trademarks of Sitecore Corporation A/S in the USA and other countries.

ShuShu公司已经在新加坡和韩国出售其儿童化妆品，计划扩张到美国及其他国家。
ShuShu is already selling its kids' cosmetics in Singapore and Thailand, and plans to expand to the United States and elsewhere.

因为美国及其他国家的投资者以及进口商、分销商都从中赚了钱。
Because investors in the US and other countries, as well as importers and distributors, have made money from it.

MyScriptLabs是MyScript在法国、美国及其他国家或地区的注册商标。
MyScript Labs is a registered trademark of MyScript in France, the US and other countries.

FATCA也影响了许多其它在美国及其他国家开展业务的非传统金融服务行业实体。
FATCA also impacts many other entities outside of the traditional financial services sector, with operations both in and outside of the United States.

美国及其他国家认为南中国海是国际水道，而中国则将之列入其“核心利益”。
Although the United States and others consider the South China Sea an international waterway, China deems it as a“core interest.”.

美国及其他国家认为南中国海是国际水道，而中国则将之列入其“核心利益”。
The United States and others consider the South China Sea an international waterway; China considers it a“core interest.”.

中国、美国及其他国家纷纷宣布将在未来一二十年内开发月球资源计划。
China, the United States and other nations have all announced plans to launch missions to exploit the moon's resources within the next decade or two.

报道称，通过采纳CPTPP贸易规则，中国能够使与美国及其他国家的紧张关系得以缓解。
By adopting CPTPP trade rules, China could ease tensions with the US and other countries.

控制一个电子邮件地址的某个黑客周六告诉Motherboard：“我们厌烦了政府撑腰的黑客对美国及其他国家发动攻击。
In an email, the group told Motherboard:"We were tired of attacks from government-backed hackers on the United States and other countries.".

第45至58段不应是唯一的建议，委员会应考虑美国及其他国家代表团的提案，以确定能增加哪些其他内容。
Paragraphs 45 to 58 should not be the only recommendations, and the Committee should consider the proposals made by the United States and other delegations to see what other elements could be included.

与此同时，西方的半计划经济体--英国、新西兰、美国及其他国家--发展出了一个经济僵化的软化版本。
Meanwhile, the half-planned economics of the West- Great Britain, New Zealand, the United States, and more- developed a milder version of economic sclerosis.