能源和基础设施 in English translation

• energy and infrastructure
• energy and infrastructures

Examples of using 能源和基础设施 in Chinese and their translations into English

年，凯易将业务扩展到得克萨斯州，于当年成立休斯顿办事处，主要为从事能源和基础设施行业的客户提供更好的服务。
AAA Office Locator Kirkland expanded to Texas in 2014 when the Houston office launched to better serve clients focused on the energy and infrastructure sectors.

罗姆人定居点往往缺乏供电，有时是因为其定居点被划为非法定居点，不在能源和基础设施规划之内。
Roma settlements frequently lack energy provision, sometimes because they are classified as illegal settlements and do not fall within energy and infrastructure plans.

年，凯易将业务扩展到得克萨斯州，于当年成立休斯顿办事处，主要为从事能源和基础设施行业的客户提供更好的服务。
Kirkland expanded to Texas in 2014 when the Houston office launched to better serve clients focused on the energy and infrastructure sectors.

应扩大教育、健康、两性平等、可持续农业、能源和基础设施领域已得到验证的各项倡议(例如全民教育----快车道倡议)的规模，并为其全面供资。
Proven initiatives in education, health, gender, sustainable agriculture, energy and infrastructure, such as the Education for All-Fast Track Initiative, should be scaled up and fully funded.

年本区域经济普遍减速表明存在着一些结构性问题，例如不断加剧的不平等以及能源和基础设施的短缺，这些都是由以往的政策失误和政策应对不当所造成。
The generalized deceleration across the region in 2012 points to structural issues, such as rising inequality, and energy and infrastructure shortages, owing to past policy mistakes and inappropriate policy responses.

ACCIONA的历史可以追溯到1861年，如今其业务遍及两个主要业务领域：能源和基础设施，后者涵盖建筑，水处理和发电。
ACCIONA dates back to 1861 and now has operations in two main business areas: energy and infrastructure, which covers construction, water treatment and power generation.

他进一步呼吁南部非洲各国领导人加强本区域的科技应用，以解决气候变化、能源和基础设施发展方面的问题。
His Excellency further called on the Southern African leaders to enhance the region' s application of science and technology to address issues of climate change, energy and infrastructure development.

年本区域经济的普遍减速表明存在着一些结构性问题，例如不断加剧的不平等，以及能源和基础设施的短缺，这些都是由以往的政策失误和政策应对不当所造成。
The generalized deceleration across the region in 2012 points to structural issues, such as rising inequality, and energy and infrastructure shortages, due to past policy mistakes and inappropriate policy responses.

正如《2013年亚洲及太平洋年经济社会概览》着重指出的，这种普遍放缓现象揭示出一些结构性问题，如不平等现象加剧以及能源和基础设施短缺。
As highlighted in the Economic and Social Survey of Asia and the Pacific 2013, the generalized slowdown points to structural issues, such as rising inequality and energy and infrastructure shortages.

这种专业知识的缺乏可能威胁几项可持续发展目标的实现，例如粮食安全、医疗卫生、清洁饮水、卫生设备以及能源和基础设施。
This dearth of expertise threatens a number of Sustainable Development Goals, such as food security, healthcare, clean water and sanitation, energy, and infrastructure.

这种专业知识的缺乏可能威胁几项可持续发展目标的实现，例如粮食安全、医疗卫生、清洁饮水、卫生设备以及能源和基础设施。
This dearth of expertise threatens a number of Sustainable Development Goals, such as food security, health care, clean water and sanitation, energy, and infrastructure.

该代表提到，该国能源和基础设施严重缺乏，社会、经济和军事局势由于即将举行的选举而高度紧张，毒品贩运和有组织犯罪构成严重的威胁。
The Representative mentioned the critical lack of energy and infrastructure, the high levels of social, political and military tension due to the upcoming elections and the alarming threat of drug trafficking and organized crime.

本区域经济普遍下滑与一些结构性问题有关，例如不断加剧的不平等，以及能源和基础设施短缺，这些都是由以往的政策失误和政策应对不当所造成。
The generalized downtrend across the region involved such structural issues as rising inequality and shortages in energy and infrastructure owing to past policy mistakes and inappropriate policy responses.

自2015年8月起，太阳能数据系统有限公司成为bkw集团的子公司（伯尔尼，瑞士）-bkw从事国际能源和基础设施业务，拥有员工约5000人。
Since August 2015, SDS is a subsidiary of BKW AG(Bern, Switzerland)- a global company for energy and infrastructure with around 6,700 employees.

能源和基础设施.
Energy and Infrastructure.

发展能源和基础设施。
Energy and Infrastructure Development.

能源和基础设施项目投融资；.
Energy and infrastructure projects;

主要投资在能源和基础设施。
They work mainly in energy and infrastructure.

这是资源能源和基础设施。
This has energy and infrastructure.

它们通常包括自然资源、能源和基础设施。
They typically include natural resources, energy and infrastructure.