要求采取行动 in English translation

• demand action
• called for action
• action is sought
• requires action
• asking for action
• demanding action
• calls for action
• demands action
• demanded action
• calling for action

Examples of using 要求采取行动 in Chinese and their translations into English

投资者要求增长，这导致收购和重组，竞争对手和合作者要求采取行动以适应快速变化。
Investors are demanding growth, which results in acquisitions and restructuring; and competitors and collaborators demand action to accommodate fast-changing priorities.

(f)索取证据、情报或要求采取行动的目的(1988年公约第7条，第10款)。
(f) The purpose for which the evidence, information or action is sought(1988 Convention, article 7, paragraph 10).

他要求采取行动，停止讲阿拉伯语的人在库尔德地区建立移民点，并要求库尔德人可以在更大程度上参与公共事务。
He called for action to stop settlement by Arab-speaking peoples in the Kurdish areas and for greater participation of Kurds in public affairs.

它还要求采取行动缩小差别、纠正经济失衡和帮助发展中国家调整其经济以满足全球化和一体化的要求。
It also requires action to reduce differences, rectify economic imbalances and help developing countries adjust their economies to meet the requirements of globalization and integration.

我要求采取行动，因为如果不这样做，会失去更多的工作，导致更多的困苦。
I called for action because the failure to do so would have cost more jobs and caused more hardship.

(f)索取证据、情报或要求采取行动的目的。
(f) The purpose for which the evidence, information or action is sought.

我们的孩子意识到这种气候紧急情况，并要求采取行动保护他们。
Our children recognise this Climate Emergency and demand action to protect them.

决议还要求采取行动，在冲突预防、和平谈判和冲突后期间，将性别观点纳入主流。
The resolution also called for action to mainstream gender perspectives in relation to conflict prevention, peace negotiations and the aftermath of conflicts.

在巴黎，人们在印度大使馆前参加游行并上交了一份请愿书，要求采取行动，保证印度女性的安全。
Parisians participated in a march to the Indian embassy where they handed over a petition asking for action to make India safer for women.

(f)索取证据、资料或要求采取行动的目的。
(f) The purpose for which the evidence, information or action is sought.

委员会还要求采取行动，支持所有部门更有效地开展水资源需求和水资源使用的管理，特别是在农业部门；.
The Commission also called for action to support more effective water demand and water resource management across all sectors, especially in the agricultural sector.

在巴黎，人们在印度大使馆前参加游行并上交了一份请愿书，要求采取行动，保证印度女性的安全。
In Paris, people participated in a march to the Indian embassy where a petition was handed over asking for action to make India safer for women.

随着千年发展目标报告在发起公共辩论和要求采取行动方面推广开来，国家人类发展报告甚至将发挥更重要的作用。
The NHDRs will have an even more important role to play as MDGRs become popular in stimulating public debates and demanding action.

公务员制度委员会的报告开头摘要说明了委员会要求采取行动的建议及其所涉的经费问题。
The recommendations that called for action by the Committee and their financial implications were summarized at the beginning of the Commission' s report.

在巴黎，人们在印度大使馆前参加游行并上交了一份请愿书，要求采取行动，保证印度女性的安全。
In Paris, there was a march to the Indian embassy where a petition was handed over asking for action to make women safer.

这一概念要求采取行动，即让老年人充分融入其社区。
This concept calls for action, that is, the mainstreaming of older persons fully into their communities.

年，欧洲各国钢铁工人出现在布鲁塞尔的欧盟总部，要求采取行动限制中国的倾销行为。
Steelworkers in 2016 encircled the European Union headquarters in Brussels, demanding action to curb Chinese dumping.

随着要求采取行动确保环境质量的呼声越来越高，政府作出了各种回应。
With increasing calls for action to ensure environmental quality, the government has responded with mixed results.

全球的"年龄要求采取行动"的运动，使老年人呼吁要有具体变化。
The global" Age demands action" campaign has enabled older people to call for specific changes.

在过去12个月中，有九起袭击事件中有一起致命事故，人们询问为何要求采取行动.
With nine attacks, one of them fatal, in the last 12 months, people are asking why and demanding action.