这段时光 in English translation

• this time

Examples of using 这段时光 in Chinese and their translations into English

现在还不是时候了，因为我正在考虑打网球，和奥林匹亚一起度过这段时光。
Right now it's not time yet since I'm rational about playing tennis and enjoying this time with Olympia.

事实上，在这段时光内共有532人被诊断患有痴呆症。
During that time, 532 people were diagnosed with dementia.

许多事情都被从记忆中抹去了，但这段时光却会永远留在我的脑海里面。
Many things have been erased from my memory, but this period of time will be kept in my mind forever.

但这段时光所以存在的前提是，地球数十亿人口还没有加入到全球化的浪潮中。
However, at that time billions of people worldwide had still not joined the wave of globalization.

我几乎不敢和自己一起度过这段时光，因为：（1）我真正想到的是什么;
I'm almost afraid to have that time with myself because:(1) What would I really think about;

你可以选择用另一种方式度过这段时光：Kellogg's的方式。
But there's another way to experience this time of day: the Kellogg's way.

我要向我的同行与朋友告别，他们与我一同工作，我请求他们带着善意回忆这段时光。
I say goodbye to my companions and friends with whom I have worked and I ask them to remember that time with kindness.

当你回首往事时，你会感激生命中的这段时光。
You will look back and be grateful for this time in your life.

岁的女朋友RuthRidley说：“这真令人心碎，他应该和他的父亲及其孩子一起度过这段时光.
His partner Ruth Ridley, 26, said:“It is heartbreaking, he should have been spending that time with his dad and his children.”.

他说总有一天我们会回首这段时光，然后大笑。
They do say, that eventually we will look back at these times and laugh.

你会感谢这段时光.
You will be thanking this hour for it.

我们都很珍惜这段时光。
All of us ADORE our time here.

这段时光将在周一结束。
That period ends on Monday.

我很高兴在曼彻斯特开始这段时光。
I am happy to start this period here in Manchester.

赛季越来越长，所以这段时光越来越重要。
The seasons are getting longer and longer, so that period is getting more and more important.".

赛季越来越长，所以这段时光越来越重要。
The seasons are getting longer and longer, so the importance of that period is getting more and more important.

对我来说，这段时光对我影响很大。
For me, this period had a big impact on me.

这两首歌已经很代表我这段时光的心境了。
The two songs somehow represent this period of time for me.

在这段时光中，有许许多多的人给予了我帮助。
During that period, many people helped me.

当我没有安排这段时光时，我真的看得出其中的差别。
When we do not have that day, I can really see the difference.