进一步确认 in English translation

• further confirm
• further recognized
• further confirmation
• further acknowledges
• further affirms
• additional confirmation
• to further confirm
• further identified
• further confirmed
• further recognizing
• further confirms
• further recognizes

Examples of using 进一步确认 in Chinese and their translations into English

而且,的确,如果需要进一步确认,我们只有洞穴的墙壁上面找到它。
And, indeed, if any further confirmation was required, we had but to look at the wall of the cave above to find it.

他们进一步确认，这些目标能否成功实现，"除其他外,取决于每个国家内部施行善政。
They further recognized that achieving this objective" depends, inter alia, on good governance within each country.

与巴塞尔世界的重新合作将进一步确认瑞士是世界上最重要的制表目的地。
Synchronising with Baselworld will further confirm Switzerland as the foremost destination for watchmaking in the world.

参赛者进一步确认，他或她准备好在需要时提供任何及所有有关此类授权或证书的可靠文件。
The Participant further affirms that he or she is prepared to provide reliable documentation of any and all such consents, licenses, etc..

在此基础上，AAS优化上下游合作伙伴，进一步确认公司的发展方向，完善厂房配置，增加人手。
On this basis, AAS optimization upstream and downstream partners, to further confirm the company's development direction, improved the plant configuration, increased staff.

AedinCassidy教授说：“这些激动人心的发现进一步确认，经常性地食用类黄酮有潜在的健康裨益。
Dr. Aedin Cassidy noted“These exciting findings provide further confirmation that regular consumption of flavonoids can have potential health benefits.”.

在随后的一系列案件中，法院进一步确认司法审查信游平台是“宪法”的基本原则之一。
In the subsequent series of cases, the court of Judicial review is further recognized as one of the basic principles of the Constitution.

认可之后，你要做的是澄清，进一步确认对方的问题。
After approval, all you have to do is to clarify and further confirm the other party's problem.

如对请求或信息的真实性或内容产生疑问，可要求对其进一步确认或说明。
In case of doubt about the authenticity of the request or information, or their content additional confirmation or clarification can be requested.

它们进一步确认非政府组织是打击贩运人口活动的关键伙伴。
NGOs were further identified as crucial partners in the fight against trafficking in persons.

间接证据不能证明犯罪，只能证明有可能犯罪，也可以对直接证据作进一步确认。
Circumstantial evidence cannot prove whether someone commits a crime, but it can prove that is possible and can be used to further confirm direct evidence.

除此之外的具体内容都是演员双方的私生活，还请谅解我们无法进一步确认。
In addition to the specific content is the private life of both actors, please understand that we can not further confirm.

然而，判决尚未最终确定并需最高法院的进一步确认。
However, the verdicts are not finalized yet and require further confirmation by the Supreme Court.

如对请求或信息的真实性或内容产生疑问，可要求对其进一步确认或说明。
In case of doubt about the authenticity of the request or its contents, additional confirmation or clarification may be requested.

但是，该有罪判决尚非最终判决，还需最高法院进一步确认。
However, the verdicts are not finalized yet and require further confirmation by the Supreme Court.

第一阶段的临床试验主要测试该疫苗的免疫反应，以及进一步确认其安全性。
The first phase of the main clinical trials testing the vaccine immune response, and further confirm its safety.

急诊室仪器发现Killian的心跳的确过快，验血结果发现酵素飙升，进一步确认是心脏病的预警。
Emergency room equipment found Killian's heartbeat is indeed too fast, the blood test results showed that enzymes soared, to further confirm the heart disease warning.

通过与一些客户的深入交流，我们进一步确认蹦床在全球范围内拥有巨大的市场潜力。
Through in-depth communication with some clients, we further confirmed the trampoline park has a huge market potential globally.

他进一步确认，增值税退税只适用于出口产品，而不适用于国产消费的产品。
He further confirmed that the VAT rebates were applied only to exported products and not to domestically consumed products.

进一步确认有必要从广泛的捐助界获得更多和可预测的资金，以帮助实现本协定的目标。
(s) Further recognizing the need for enhanced and predictable financial resources from a broad donor community to help achieve the objectives of this Agreement;