Examples of using 进一步评估 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
现在将进行进一步评估，以进一步改善资源潜力并确定发现的液体含量。
Further evaluation will be undertaken to refine the resource potential and determine the liquids content of the discovery.尽管如此，难民署将进一步评估是否可能落实这项建议。
Notwithstanding the above, UNHCR will further assess whether this recommendation could be implemented.安全理事会应成立由利益有关者组成的监督委员会，进一步评估对制裁的遵守情况以及制裁对利比里亚的影响。
The Security Council should establish an oversight committee of stakeholders to further assess compliance with sanctions and their impact on Liberia.就进一步评估经济和社会事务部出版物的数量和质量的需要提出了一个问题。
A question was raised regarding the need to undertake further assessment of the quantity as well as the quality of Department of Economic and Social Affairs publications.延伸研究(GENA-15,NCT01992549)将进一步评估Nuwiq®对PUP的长期免疫原性、有效性和安全性。
An extension study(GENA-15, NCT01992549) will further evaluate the long-term immunogenicity, efficacy and safety of Nuwiq® in PUPs.如果我们或其他人在经过进一步评估后发现其他问题，我们会立即报告。
If we or others find otherwise based on further review, we will report it immediately.Johansson博士说，这项研究将继续进一步评估这些生物标志物，以及在更大的国际群体中评估其他风险生物标志物。
Johansson said the research will continue to further evaluate these and other risk biomarkers in larger international cohorts.进一步评估滴滴涕替代灭虫药的比较功效和环境人类健康安全性及其他控制措施与战略.
Further evaluation of the comparative efficacy and environmental and human health safety of alternative insecticides to DDT and other control measures and strategies.还有必要进一步评估联合国安全部门改革的空白和资源需求。
It will also be necessary to further assess the Organization' s gaps and resource requirements in security sector reform.年，工作组将进一步评估审查用书的必要性，并酌情开始采取相应行动。
In 2013, the Working Group will further assess the need to review the Manual and, if appropriate, initiate the corresponding actions.合作伙伴现在将在未来12个月内进一步评估并开始这些项目的工作，同时还将考虑其他项目的可能性。
The partners will now further evaluate and begin work on these projects over the next 12 months while also considering other project possibilities.一个活动组织表示，已有140万人签署了一份请愿书，呼吁欧盟暂停草甘膦批准，等待进一步评估.
A campaign group said that 1.4 million people had signed a petition calling on the European Union to suspend glyphosate approval pending further assessment.月，欧盟委员会派遣了专家团，进一步评估波斯尼亚和黑塞哥维那在满足路线图要求方面所开展的活动。
In March, the European Commission provided for expert missions to carry out further assessments of Bosnia and Herzegovina activities in meeting the requirements of the road map.如果我们或其他人在经过进一步评估后发现其他问题，我们会立即报告。
If we or others find based on further review, we will report it immediately.萨摩亚还提请注意需要进一步评估海岸遭受侵蚀和容易遭受水灾和淹没的土地的情况。
Samoa also drew attention 如有必要，进行进一步评估和调整（如更新备件清单和图）。
If necessary, further evaluation and adjustments are performed(e.g. updated spare parts lists and diagrams).年5月还派出一个团，旨在进一步评估巴勒斯坦商界的需要和潜力。
Another mission designed to further assess the needs and potentials of the Palestinian business community was carried out in May 2000.溴剥离技术的适用性及其可承受性和实用性需要进一步评估。
The applicability of bromine stripping technologies and their affordability and practicality on requires further assessment.董事会还可以在董事会投票前委托公允意见以帮助其进一步评估提议的交易。
A board may also commission a fairness opinion to help further evaluate a proposed transaction before a board vote.执行委员会的确认标志着对话阶段的结束，评估委员会现在将进一步评估四个候选城市。
The confirmation from the Executive Board marks the end of the dialogue phase and the Evaluation Commission will now further assess the four bids.
