选择的问题 in English translation

• a matter of choice
• question of choice
• about the problem you have chosen
• selection problem

Examples of using 选择的问题 in Chinese and their translations into English

第三，这让我们意识到，我们的许多苦难是一个选择的问题。
And thirdly, it makes us realize that much of our suffering is a matter of choice.

就如我在一开始所说的，信不是选择的问题。
As I said at the beginning, belief is not simply a matter of choice.

多年来，我认为一个人的死亡的方式和时间应该是一个选择的问题。
For many years, I have thought that the manner and timing of one's death should be a matter of choice.

世界有做到这一点的财政和智力资源；这只不过是选择的问题。
The world has the financial and intellectual resources to do this; it is really a matter of choice.

请记住，选择的问题不要太认真或太困难，这一点很重要。
Just remember, it's important that the questions you choose aren't too serious, or too difficult.

每一个选择的问题，每一刻都是借来的时间，每一次呼吸都可能是你的最后一次。
Every choice matters, every moment is borrowed time, and every breath could be your last.

此外，培训师提出或制定了持续选择的问题，作为我们的额外或更有趣的问题。
In addition, the trainer raised or developed issues that were chosen on an ongoing basis as additional or more interesting for us.

Aaronson给了他一些可供选择的问题，其中就包括推荐问题。
Aaronson gave Tang a handful of problems to choose from, including the recommendation problem..

船可能只有几百名幸存者,和选择的问题一直困扰了他的想法。
The ship could only have carried a few hundred survivors, and the problem of selection had been haunting his mind.

毫无疑问，对于演讲人选择的这些问题，许多人都会自然而言地回答“YES!
The speaker selected questions to which many would naturally answer“yes.”!

当然，这个结论是否符合现实取决于我们选择的问题是否恰当。
Of course, whether such conclusions correspond to reality depends on how well we picked our questions.

然后，我们将请您回答注册时选择的安全问题。
We will then ask you to answer the security question you chose when you registered.

这不是在VPN的安全性或云的灵活性和便利性之间进行选择的问题。
It's not a matter of choosing between the security of a VPN or the flexibility and convenience of the cloud.

这样关于合适的聚类方法以及聚类数目的问题转化为关于模型如何选择的问题。
It allows that problems in determining the number of clusters and choosing an appropriate clustering method to be recast as statistical model choice problems.

否则将引起有所选择的问题，并将使人们对采取什么标准来决定优先处理要求采取行动的局势提出有效和正当的问题。
Doing otherwise would raise the issue of selectivity and would bring up valid and legitimate questions about the criteria used for the priority given to situations requiring action.

这一政策选择引起了在国内总产值较大幅度增长，收入差距可能扩大与贫穷地区对此不满之间作一选择的问题。
This policy choice raises the issue of choice between a larger increase in overall GDP, with the potential for wider income gaps, and discontent in poor areas.

还有关于选择的问题。
There is also the issue of choice.

再回到选择的问题。
Back to the options question.

还有关于选择的问题。
There is also the question of choice.

还有关于选择的问题。
There also is the question of choice.