通信和信息技术 in English translation

• communication and information technology
• communications and information technology
• communication and information technologies
• ICT

Examples of using 通信和信息技术 in Chinese and their translations into English

通信和信息技术处干事(外勤人员)将负责管理、规划、安装和维护所有通信和信息技术基础设施。
The Communications and Information Technology Services Officer(Field Service) will be responsible for the management, planning, installation and maintenance of all communications and information technology infrastructure.

通信和信息技术科负责规划、安装并维护任务区的所有通信和信息技术基础设施与系统。
The Communication and Information Technology Section is responsible for the planning, installation and maintenance of all communications and information technology infrastructure and systems in the mission area.

外勤支助部/信息和通信技术司/外勤通信和信息技术业务处/后勤和行政股.
Department of Field Support/Information and Communications Technology Division/ Field Communications and Information Technology Operations Service/Logistics and Administration Unit.

维护了特派团的车队和机队、通信和信息技术基础设施及其他资产，并在整个任务区提供医疗服务。
The Mission' s vehicle and aircraft fleets, communication and information technology infrastructure and other assets were maintained and medical services were provided throughout the mission area.

缔约国不妨利用电子或其他通信和信息技术，包括利用适当的安全系统，以提高信息交流的及时性和质量。
Contracting States may wish to use electronic or other communication and information technologies, including appropriate security systems, to improve the timeliness and quality of exchanges of information..

这些领域包括蒙巴萨支助基地的安全和安保、财产管理和控制以及通信和信息技术。
These areas include safety and security for the Mombasa support base, property management and control, and communications and information technology.

其他已经执行的增效措施包括减少购买通信和信息技术零配件并实施了计划的预防性保养，以减少设备故障。
Other efficiency gains implemented included procuring fewer communication and information technology spare parts and implementing planned preventive maintenance to reduce equipment failure.

通信和信息技术设备包括计算机、打印机、电话、显示屏、甚小口径终端调制解调器等.
Communication and information technologies equipment including computers, printers, phones, monitors, VSAT modems, other.

特派团的资产更换方案涉及设施和基础设施、机场设备、通信和信息技术以及观察设备和车辆。
Asset replacement programmes in the Mission cover facilities and infrastructure, airfield equipment, communications and information technology and observation equipment as well as vehicles.

为综合支助处、通信和信息技术处、工程供应科、汽车运输科和空运科的工作人员编制培训课程.
Developed training courses for staff of the Integrated Support Services, the Communication and Information Technology Service, the Engineering Supply, Motor Transport and Air Transport Sections.

用于维和行动的全球通信和信息技术网络覆盖率从99.5％(2003/04)增加到99.6％(2004/05)。
Availability of worldwide communication and information technology network for peacekeeping operations increased from 99.5%(2003/04) to 99.6%(2004/05).

从通信和信息技术科给首席行政干事办公室借调了1个外勤人员行政助理员额。
One Field Service Administrative Assistant post was borrowed from the Communication and Information Technology Section for the Office of the Chief Administrative Officer.

保证通信和信息技术网络安全的全球通信和信息技术战略需要一个协调中心、规划者和管理者。
The global Communication and Information Technology strategy to secure the communication and information technology network requires a focal point, a planner and manager of this strategy.

该报告还指出，通信和信息技术处仍将是信息技术专家的中心。
The report also noted that the Communication and Information Technology Services would continue to be the centre of information technology technical experts.

委员会还了解到处置联合国所属车辆及通信和信息技术设备的细节。
The Committee was further provided with the details of the disposal of United Nations-owned vehicles and communication and information technology equipment.

需要3个技师(外勤人员)为设在特派团任务区的各公民投票小组提供通信和信息技术支助。
Technicians(FS) are required to provide communication and information technology support to the referendum teams located in the Mission area.

还把特种装备的供应和资产管理职能从通信和信息技术科转入后勤支助科。
Furthermore, supply and asset management functions for special equipment have also been transferred from the Communication and Information Technology Section to the Logistics Section.

通信和信息技术设备的数量增加，其原因是，特派团扩大了。
The higher quantity of information and communications technology equipment was due to the expansion of the Mission.

通信和信息技术事务负责规划、安装和维护任务区的所有通信和信息技术基础设施与系统。
The Information and Communications Technology Services are responsible for the planning, installation and maintenance of all communications and information technology infrastructure and systems in the Mission area.

推行各种中央通信和信息技术系统和服务，以支持核心战略.
Implementing centralized information and communication technology systems and services in support of the central strategy.