Examples of using 通信基础设施 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该基金可能投资的其它领域包括移动计算、通信基础设施、计算生物学、消费者互联网业务和金融技术。
Other sectors in which the fund may invest include mobile computing, communications infrastructure, computational biology, consumer internet businesses and financial technology.这种不平等也表现在通信基础设施上，并扭曲了新闻流通的方向。
Those imbalances were also emerging in the communication infrastructures and they were causing distortions in the flow of information.(a)有更多的国家制定国家信息通信基础设施和空间数据基础设施政策和计划.
(a) Increased number of countries that have formulated national information and communication infrastructure and spatial data 然而，机器上的本地智能传感器和通信基础设施是所有这些额外分析可能性的基础所必不可少的。
However, local smart sensors and communications infrastructure on the machines are indispensable as a basis for all of these additional analysis possibilities.Digi帮助客户创建下一代产品连接，在在苛刻的环境中部署和管理关键通信基础设施。
Digi help customers create next generation connected products and deploy and manage critical communications infrastructures.(a)为中非国家举办的关于发展国家信息和通信基础设施的分区域讲习班；.
(a) A Subregional Workshop on Development of National Information and Communication Infrastructure(NICI) for Central African Countries;这些讲习班的目的都是想鼓励制定具有公营部门和"信息道德"组成部分的国家和区域信息和通信基础设施。
These workshops aimed at stimulating the formulation of national and regional information and communication infrastructures with public sector and infoethics components.随着3G技术的成熟，国内的3G牌照发放日期临近，新一轮的无线通信基础设施将全面展开。
With 3G technology matures, the date of the domestic 3G licenses is approaching, a new round of wireless communications infrastructure will be in full swing.一项新研究显示了一种突破性的解决方案，可以保障未来关键通信基础设施的安全，包括新兴的5G网络。
New research has demonstrated a ground-breaking solution for securing future critical communications infrastructures, including emerging 5G networks.该倡议的一个关键组成部分是拟定国家电子战略或国家信息与通信基础设施计划。
A key component of AISI is the development of national e-strategies, or the National Information and Communication Infrastructure(NICI) plans.在未来数十年内，5GPPP将为广泛部署的下一代通信基础设施交付解决方案、架构、技术和标准。
The 5G PPP aims at delivering solutions, architectures, technologies and standards for the ubiquitous next generation communication infrastructures of the coming decade.完成建立B站点的第1阶段，包括数据中心和卫星通信基础设施的建造.
Completion of phase 1 of the establishment of site B, including the construction of the data centre and satellite communications infrastructure.(三十二)大多数非洲国家已在《非洲信息社会倡议》的框架内制定国家信息和通信基础设施政策和计划；.
(xxxii) Most African countries have developed national information and communication infrastructure policies and plans within the framework of the African information society initiative;泰雷兹积极参与在多个欧洲国家建立量子通信基础设施的欧洲研究项目OPENQKD.
Thales took an active role in OPENQKD, the European research project that will set up quantum communication infrastructures in several European countries.该战略建议彻底重建美国的基础设施--我们的道路、桥梁、机场、水路和通信基础设施。
The strategy proposes a complete rebuilding of American 教科文组织在非洲发展论坛里是主要的伙伴之一，协助12个国家编写提交论坛的国家信息和通信基础设施国家简介。
UNESCO was one of the principal partners in the Forum and assisted 12 countries in preparing national information and communication infrastructure country profiles for the Forum.项目的目的是部署一个超小型卫星星座用于全球通信，包用于缺乏适当通信基础设施的地区。
It was aimed at deploying a constellation of nanosatellites for worldwide 架旋转翼飞机和两架固定翼飞机、现有车队、现有通信基础设施以及信息技术设备将得到使用。
Four rotary-wing and two fixed-wing aircraft, the current fleet of vehicles, current communications infrastructure as well as information technology equipment will be utilized.提高贸易谈判能力，加强贸易便利措施，改善人力资本，消除供应瓶颈（特别是运输和通信基础设施），这些都十分重要。
Improved trade negotiating capacity, enhanced trade facilitation, improving human capital and removing supply constraints-- particularly transport and communication infrastructure-- were all important.建立此伙伴关系的目的是通过合作为未来十年无处不在的下一代通信基础设施提供解决方案、架构、技术和标准。
The partnership aims to deliver solutions, architectures, technologies and standards for the ubiquitous next generation communication infrastructures of the coming decade.
