金融包容性 in English translation

• financial inclusion
• financial inclusiveness
• financial inclusivity

Examples of using 金融包容性 in Chinese and their translations into English

凯利讨论了数字经济的加速转型，包括整体的中产阶级，金融包容性和工作的未来。
Al Kelly discusses the accelerating transformation of the digital economy, including the global middle class, financial inclusion, and the future of work.

第三，政府需要倡导更为完善的数字身份识别体系，这对于改善金融包容性，遏制网络欺诈和降低成本至关重要。
Third, governments need to champion better digital identification, which is essential to improving financial inclusion, curbing cyberfraud and reducing costs.

她主张，由国家支持的加密货币能够满足与金融包容性、消费者保护、隐私及预防欺诈相关的公共政策目标。
She argued that state-backed cryptocurrencies could satisfy public policy goals related to financial inclusion, consumer protection, privacy and fraud prevention.

该研究称，菲律宾金融包容性的扩大为银行增加市场渗透率提供了更多机会。
The study said the expansion of financial inclusion in the Philippines offers more opportunities for banks to increase their market penetration.

当然，他所采取的一些优先事项，如金融包容性，改善卫生条件，改进疫苗系统和增加新疫苗。
Certainly, some of the things he's taken on as priorities, like financial inclusion, improvements in sanitation, improving the vaccine system and adding new vaccines.

举办金融包容性活动后，新增设的银行账户数目上升68%.
A financial inclusion campaign resulted in 68% more new bank accounts being opened.

在这些国家/地区，采用移动电话是帮助实现金融包容性的关键，世界银行称这17亿人口没有银行服务。
Mobile phone adoption in these countries is key in helping with financial inclusion to the 1.7 billion people the World Bank says are unbanked.

这一数字沙箱将加速金融包容性议程并放宽当地和全球金融服务的市场准入。
This digital sandbox will accelerate the financial inclusion agenda and expand access to financial services locally and globally.

在发展中国家，金融包容性水平也依不同收入群体和区域而有差别。
The level of financial inclusion varies widely among developing countries, by income groups and region.

移动货币不是实现金融包容性的万能药，相对于传统工具而言，它的交易数额要小得多。
Mobile money is not a panacea for financial inclusion, as it still accounts for a much smaller portion of the value of transactions than traditional instruments.

她主张，由国家支持的加密货币能够满足与金融包容性、消费者保护、隐私及预防欺诈相关的公共政策目标。
Lagarde argued that state-backed cryptocurrencies could satisfy public policy goals related to financial inclusion, consumer protection, privacy and fraud prevention.

尽管谈论了金融包容性的潜力，但如果设计不当，区块链仍可能导致对弱势群体的进一步排斥和剥削。
Despite talk of the potential for financial inclusion, if not designed carefully, blockchain can lead to the further exclusion and exploitation of vulnerable populations.

基于创新型金融包容性原则，我们已制定金融包容性行动计划并列入明年工作日程。
We have developed the Financial Inclusion Action Plan based on our Principles for Innovative Financial Inclusion as the work program for the coming year.

修订后的NFIS将消费者保护视为降低金融包容性障碍的关键推动因素。
The revised NFIS recognizes consumer protection as a key enabler that lowers barriers to financial inclusion.

已经有50多个国家作出了促进金融包容性的正式承诺或确定了促进金融包容性的目标。
More than 50 countries have made formal commitments or set targets for financial inclusion.

区域贸易协定中日益列入的一些横向措施也会影响到国家推进金融包容性的措施。
Some horizontal measures increasingly incorporated in RTAs could have implications for national measures in favour of financial inclusion.

Lt;/li><li>《全球显微镜2018》：该指数评估了55个国家实现金融包容性的有利环境。
Global Microscope 2018: This index assessed the enabling environment for financial inclusion in 55 countries.

由于许多国家面临严重的流动性限制，南非的金融市场和金融包容性水平仍比其他非洲国家更高。
With many countries facing severe liquidity constraints, South Africa's financial markets and level of financial inclusion are still a cut above the rest.

移动让个人和社区紧密相联，增加社会和金融包容性，创造机会。
Mobile connects individuals and communities to increase societal and financial inclusion and create opportunity.

年全球显微镜：该指数评估了55个国家实现金融包容性的有利环境。
Global Microscope 2018: This index assessed the enabling environment for financial inclusion in 55 countries.