Examples of using
问题特别会议
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
巴巴多斯出席联合国财政危机问题特别会议代表团成员。
Member of the Barbados delegation to the special session on the financial crisis facing the United Nations.
大会儿童问题特别会议最后文件草案于2001年5月精心拟订,提到初级教学为五年。
The draft final document for the Special Session of the General Assembly on Children, as elaborated in May 2001, referred to five years of primary schooling.
年6月在日内瓦举行联合国大会社会发展问题特别会议期间与联合国协理秘书长德赛先生会谈;.
Mr. Desai, Associate Secretary General of UN, during the Special Session of GA of the United Nations on Social Development, Geneva, Jun.
作为儿童问题特别会议审查进程的一部分,66个国家作了多指标类集调查。
As part of the review of progress for the Special Session on Children, 66 countries undertook MICS.
尤其是确保儿童问题特别会议以及2001年和以后全球保护儿童运动的成功,这将是优先任务。
In particular, ensuring the success of the Special Session for Children and the Global Movement for Children in 2001 and beyond will be priority tasks.
大会儿童问题特别会议筹备委员会第二届实质性会议(纽约,2001年1月29日至2月2日)。
Preparatory committee for the special session of the General Assembly on children, Second Substantive Session(New York on 29 January-2 February 2001).
大会儿童问题特别会议筹备委员会第三届实质性会议(纽约,2001年6月11日至15日)。
Preparatory committee for the special session of the General Assembly on Children Third Substantive Session(New York from 11-15 June 2001).
全体会议关于大会艾滋病毒/艾滋病问题特别会议的不限成员名额的非正式协商.
Open-ended informal/informals of the plenary on the special session of the General Assembly on HIV/AIDS.
关于裁军问题特别会议,这当然是大会的特权,不是我们的特权。
Concerning a special session on disarmament, this is of course the prerogative of the General Assembly. It is not our prerogative.
正如儿童问题特别会议所强调,这些机构在促进执行《儿童权利公约》方面发挥了重要作用。
As stressed by the Special Session on Children, these institutions play an important role in promoting the implementation of the Convention on the Rights of the Child.
项目11儿童基金会支助儿童问题特别会议资金使用情况的最后报告.
Item 11 Final report on the use of the funds for UNICEF support to the Special Session on Children.
儿童问题特别会议是联合国大会有史以来第一次专门讨论世界儿童和青少年问题的会议。
The Special Session on Children is an unprecedented meeting of the UN General Assembly dedicated to the children and adolescents of the world.
联合国儿童问题特别会议报告的儿童基金会顾问。
UNICEF consultant on the report on the special session of the United Nations General Assembly on children.
无需说,儿童问题特别会议期间通过的最后文件所载的全部目标完全与千年发展目标相一致。
Needless to say, all the goals contained the final document adopted during the special session on children are fully in line with the Millennium Development Goals(MDGs).
不能实现儿童问题特别会议制定的目标将严重影响实现联合国《千年宣言》各种愿望的努力。
Failure to achieve the goals adopted at the special session on children will significantly undermine efforts towards realizing the aspirations of the Millennium Declaration.
千年首脑会议和儿童问题特别会议期望至迟在2005年消除初等和中等教育中的性别差距。
The Millennium Summit and the special session on children aspired to eliminate gender disparities in primary and secondary education by 2005.
儿童问题特别会议召开两年多来,全球范围的后续行动令人鼓舞。
Since the special session on children was convened more than two years ago, encouraging progress has been made in carrying out follow-up activities on a global scale.
我们在2002年儿童问题特别会议期间曾经指出,这次会议是世界儿童的巨大希望。
As we noted at the time of the special session on children in 2002, it represented great hope for children around the world.
我们面前的报告介绍了执行儿童问题特别会议结果文件的最新进展情况。
The report before us provides the updates on the progress made in implementing the outcome document of the special session on children.
让我简要介绍马其顿在履行2002年儿童问题特别会议各项承诺方面的体验。
Let me briefly present the Macedonian experience in the implementation of the commitments of the special session on children of 2002.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt