举行特别会议 in English translation

• hold special sessions
• held an extraordinary session
• holding a special meeting
• to convene a special session
• extraordinary meeting
• for the holding of a special session
• convened a special meeting

Examples of using 举行特别会议 in Chinese and their translations into English

杀害联合国最高人权机构将举行特别会议，讨论“巴勒斯坦被占领土的局势日益恶化”.
The United Nation's top human rights body will hold a special session to discuss“the deteriorating situation in the occupied Palestinian territories.”.

达赖喇嘛召集西藏流亡人士下个月举行特别会议，讨论西藏流亡政府的未来。
The Dalai Lama has called a special meeting of Tibetan exiles next month to discuss the future of the Tibet movement.

就政策重点领域举行特别会议----例如关于妇女商业理事会和联合国妇女地位委员会的特别会议。
Special meetings in areas of policy priority-- for example, on the Women' s Business Council and the UN Commission on the Status of Women.

根据第121条，举行特别会议的请求应以请求信函发出。
According to article 121, the request to hold a special session should originate from a letter of request.

在安理会正在授权采取行动时也可能有必要举行特别会议，因为安理会的这种决定对所有会员国都具有约束力。
Special meetings might also be necessary when the Council is authorizing enforcement action, since such decisions are binding on all Member States.

就在昨天，伊拉克国民议会举行特别会议，通过了有关结束外国军队驻扎的决议。
Just yesterday, the Iraqi National Assembly held a special session and adopted a resolution on ending the presence of foreign troops.

伊拉克总理召集议会举行特别会议，以“采取立法行动和必要的规定来捍卫伊拉克的尊严、安全和主权。
The premier invited parliament to reassemble in special session to“take legislative steps and necessary provisions to safeguard Iraq's dignity, security and sovereignty.”.

月7日，委员会举行特别会议纪念包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦领土被占领四十年。
On 7 June, the Committee had held a special meeting to mark forty years of occupation of the Palestinian Territory, including East Jerusalem.

我们与许多其他代表团一样，呼吁大会重新召开工作组会议，以找到尽快举行特别会议的切实可行的方式。
We join many other delegations in calling upon the General Assembly to reconvene the working group to find practical ways to hold the special session as soon as possible.

WIPO大会将于2014年5月8日至9日举行特别会议，批准这项提名。
The WIPO General Assembly will meet in an extraordinary session on May 8-9, 2014 to confirm the nomination.

(e)就2015年以后国际发展议程举行特别会议，促进政策对话；.
(e) Promoting policy dialogue through special meetings on the international development agenda beyond 2015;

伊朗议会国家安全和外交事务委员会表示将于周六举行特别会议，讨论其正式回应。
The Iranian parliament's national security and foreign affairs committee said it would hold an extraordinary session on Saturday to discuss its response.

他敦促菲国会就中东可能发生的危机举行特别会议，并预留应急资金。
He urged Congress to hold a special session on the impact of a possible crisis in the Middle East and set aside contingency funds.

(e)在非常情况下,委员会可能有必要要考虑举行特别会议,以免延误重要的工作。
(e) In extraordinary circumstances, the Commission might need to consider holding a special session so that important work was not subject to inappropriate delay.

联合国人权理事会今天就巴勒斯坦被占领土上的人权局势举行特别会议。
The Human Rights Council concludes Special Session on the human rights situation in the Occupied Palestinian Territory.

筹备委员会应邀请民间社会和私营部门各组织在直至举行特别会议的整个筹备过程中发挥积极作用。
The Preparatory Committee should invite organizations of civil society and the private sector to play an active role in the overall process of preparation leading to the special session.

重申其在第67/193号决议中决定在现有经常预算资源范围内举行特别会议和进行其筹备进程；.
Reaffirms its decision taken in resolution 67/193 to conduct the special session and its preparatory process from within existing regular budget resources;

年初，随着战争达到高峰，平民伤亡急剧增加，作为人权捍卫者，我们寻求让联合国人权理事会举行特别会议。
In early 2009, as the war reached its peak and civilian casualties escalated dramatically, we as HRDs sought a special session with the UNHRC.

它应每两年举行一次会议；视情况需要，可以举行特别会议。
It shall meet once every two years; extraordinary sessions may be called for, as required.

大会第五十五届会议决定在2001年6月25日至27日举行特别会议（第55/13号决议）。
At its fifty-fifth session, the General Assembly decided to convene the special session from 25 to 27 June 2001(resolution 55/13).